1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX
3
00:00:40,041 --> 00:00:41,833
Buka pintunya sekarang!
4
00:00:45,791 --> 00:00:47,000
Menjadi keras kepala, bukan?
5
00:00:49,416 --> 00:00:51,625
Anda bos besarnya, saya kira?
6
00:00:51,708 --> 00:00:53,416
Silakan. Jangan.
7
00:00:56,458 --> 00:00:59,416
Jangan membuatku mengulanginya lagi.
8
00:00:59,500 --> 00:01:02,416
Tunggu. Kamu... Kamu tidak mengerti.
9
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
Azurium di sini masih dalam bentuk mentah.
10
00:01:05,083 --> 00:01:06,250
Itu tidak stabil.
11
00:01:06,333 --> 00:01:07,791
Jika diganggu,
12
00:01:07,875 --> 00:01:10,000
itu bisa menyebabkan ledakan besar.
13
00:01:11,416 --> 00:01:13,166
Apakah itu membuatku takut?
14
00:01:13,250 --> 00:01:15,625
Semakin besar, semakin baik!
15
00:01:21,291 --> 00:01:22,208
Biarkan dia pergi!
16
00:01:28,875 --> 00:01:31,708
Menyedihkan. Usir dia!
17
00:01:32,708 --> 00:01:34,875
Ada lagi yang ingin menjadi pahlawan?
18
00:01:41,333 --> 00:01:42,208
Pak.
19
00:01:42,291 --> 00:01:45,208
Jika kita ingin keluar dari sini hidup-hidup,
kita harus melakukan apa yang dia katakan.
20
00:01:47,500 --> 00:01:48,666
Masuk!
21
00:01:48,750 --> 00:01:50,041
Kamu pikir kamu sangat tangguh?
22
00:01:50,125 --> 00:01:52,458
Mari kita lihat apakah Anda bisa berenang.
23
00:01:55,458 --> 00:01:56,375
Jalan keluarnya ke arah mana?
24
00:01:56,458 --> 00:01:58,125
Lewat sini, kawan!
25
00:01:58,958 --> 00:02:00,666
Oke terima kasih.
26
00:02:06,000 --> 00:02:06,833
Siapa kamu?
27
00:02:06,916 --> 00:02:08,666
Apa yang kamu lakukan di sini?
28
00:02:16,208 --> 00:02:19,041
Bagaimana bajak laut ini bisa masuk ke sini?
29
00:02:19,791 --> 00:02:21,708
Semua sudah selesai, ayo berangkat!
30
00:02:21,791 --> 00:02:22,916
Tunggu.
31
00:02:23,000 --> 00:02:23,833
Apa?
32
00:02:23,916 --> 00:02:25,708
Apakah Anda memperhatikan ringkasannya?
33
00:02:25,791 --> 00:02:26,750
Kita tunggu IRIS.
34
00:02:28,958 --> 00:02:30,458
Kenapa lama sekali?
35
00:02:33,708 --> 00:02:35,125
Matikan kompor.
36
00:03:10,500 --> 00:03:12,708
Hei, tunggu apa lagi?
37
00:03:12,791 --> 00:03:13,666
Menyerang!
38
00:03:17,000 --> 00:03:18,375
Kemarilah! Jangan lari!
39
00:03:58,083 --> 00:03:58,916
Bergerak!
40
00:04:01,458 --> 00:04:04,166
Menggigit lebih dari yang bisa Anda kunyah?
41
00:04:08,000 --> 00:04:09,291
Jangan jatuhkan mereka!
42
00:04:22,833 --> 00:04:23,833
Apakah kita sudah selesai?
43
00:04:28,583 --> 00:04:29,583
Taruh dia di sini.
44
00:04:30,458 --> 00:04:32,375
Nanti kita dapat makanannya dimana dokter?
45
00:04:32,458 --> 00:04:33,625
Diam.
46
00:04:41,791 --> 00:04:43,916
Alicia, ada apa?
47
00:04:44,000 --> 00:04:45,541
- Apakah kamu mabuk laut?
- Berhenti...
48
00:04:45,625 --> 00:04:46,625
Hentikan dia.
49
00:04:56,833 --> 00:04:57,916
Mundur!
50
00:04:58,458 --> 00:04:59,958
Atau aku akan membuang yang ini.
51
00:05:01,625 --> 00:05:03,833
Bakar, Bobby, jangan biarkan mereka lolos!
52
00:05:27,000 --> 00:05:28,541
Tidak ada yang berhasil!
53
00:05:28,625 --> 00:05:29,625
Biarkan saya mencoba.
54
00:05:41,250 --> 00:05:42,083
Hati-hati, Bobby.
55
00:05:42,166 --> 00:05:43,333
Awasi tasnya!
56
00:05:45,041 --> 00:05:46,916
Berhentilah terlalu banyak bergerak, kawan!
57
00:05:59,500 --> 00:06:00,958
Sampai jumpa!
58
00:06:03,458 --> 00:06:04,541
Tunggu aku!
59
00:06:22,750 --> 00:06:24,291
Semuanya terkendali.
60
00:06:25,750 --> 00:06:27,208
Bagus sekali, Alicia!
61
00:06:28,125 --> 00:06:29,166
Bagus sekali.
62
00:06:29,250 --> 00:06:32,000
Anda pastinya sudah selangkah lebih maju
dari anak yang menangis tersedu-sedu itu.
63
00:06:33,750 --> 00:06:34,666
Tunggu.
64
00:06:34,750 --> 00:06:36,000
Apakah dia berbicara tentang Ali?
65
00:06:47,625 --> 00:06:48,541
Ali.
66
00:06:51,791 --> 00:06:53,666
Ali, apakah kamu siap?
67
00:06:55,708 --> 00:06:56,625
Ya.
68
00:07:17,041 --> 00:07:19,083
SATRIA, status.
69
00:07:19,166 --> 00:07:22,791
Tingkat kompatibilitas saat ini
adalah sekitar 60%.
70
00:07:22,875 --> 00:07:26,875
Kita perlu melatih lebih banyak fungsi Pilar
untuk meningkatkan persentase keseluruhan.
71
00:07:26,958 --> 00:07:28,208
Saya tahu itu.
72
00:07:28,291 --> 00:07:30,125
Saya bertanya tentang misinya.
73
00:07:32,166 --> 00:07:33,750
Apakah menurut Anda dia bisa mengatasinya?
74
00:07:34,333 --> 00:07:35,583
Dia harus.
75
00:07:35,666 --> 00:07:37,375
Ini satu-satunya kesempatan yang kita punya.
76
00:07:38,333 --> 00:07:39,250
{\an8}Dia di sini.
77
00:07:46,500 --> 00:07:47,750
Dato'.
78
00:07:48,375 --> 00:07:49,833
Saya yakin Anda sudah kenal
79
00:07:49,916 --> 00:07:51,291
dengan kepala keamananku,
80
00:07:51,375 --> 00:07:52,375
Amir.
81
00:07:52,458 --> 00:07:55,500
Dayang, Ganz, sudah lama tidak bertemu
82
00:07:55,583 --> 00:07:58,541
sejak kita bekerja bersama.
83
00:07:58,625 --> 00:08:00,291
Misi Batu Lesung ya?
84
00:08:00,375 --> 00:08:02,083
Bagaimana lenganmu?
85
00:08:02,166 --> 00:08:03,708
Bagus seperti baru.
86
00:08:03,791 --> 00:08:06,916
Mungkin lain kali, itu akan terjadi
giliranku untuk menyelamatkanmu?
87
00:08:07,000 --> 00:08:08,500
Dan ini Elle.
88
00:08:08,583 --> 00:08:09,916
keponakanku.
89
00:08:10,000 --> 00:08:14,583
Dia telah menjadi mata dan telingaku
untuk semua operasi di kota.
90
00:08:14,666 --> 00:08:17,916
Saya telah memutuskan untuk menunjuk mereka
91
00:08:18,000 --> 00:08:20,416
sebagai Pemimpin Pilar
untuk Neuro dan Inviso.
92
00:08:23,333 --> 00:08:25,208
Itu bagus.
93
00:08:25,291 --> 00:08:28,791
Saya harap kita bisa melindungi Cyberaya
lebih efektif.
94
00:08:28,875 --> 00:08:31,500
Jadi, apa yang ingin kamu tunjukkan padaku?
95
00:08:39,083 --> 00:08:40,708
Oh tidak.
96
00:08:40,791 --> 00:08:42,416
Kami terlalu terbuka.
97
00:08:43,333 --> 00:08:45,708
Kita bisa menghabisi mereka dari jarak jauh.
98
00:08:55,958 --> 00:08:57,166
Tidak lagi.
99
00:09:01,083 --> 00:09:04,250
SATRIA dilengkapi dengan data
dari semua agen MATA
100
00:09:04,333 --> 00:09:07,416
untuk mengaktifkannya
fungsi keempat Pilar.
101
00:09:08,541 --> 00:09:09,666
Kami sudah menduganya
102
00:09:09,750 --> 00:09:11,916
setelah Zain dan Djin meninggal,
103
00:09:12,000 --> 00:09:16,125
cara terbaik untuk melanjutkan operasi
adalah menggabungkan Pilar.
104
00:09:16,208 --> 00:09:18,416
Hal ini untuk menghindari terjadinya ketidakseimbangan.
105
00:09:18,500 --> 00:09:20,166
Mengapa agen muda?
106
00:09:20,250 --> 00:09:21,583
Apakah tidak ada kandidat lain yang cocok?
107
00:09:21,666 --> 00:09:24,333
Dia satu-satunya yang berpengalaman
108
00:09:24,416 --> 00:09:25,666
dalam dimensi IRIS.
109
00:09:25,750 --> 00:09:28,416
Ini mirip dengan sistem yang digunakan
untuk mengendalikan SATRIA.
110
00:09:34,041 --> 00:09:35,208
SATRIA...
111
00:09:35,291 --> 00:09:37,041
Gunakan gasing penghalang.
112
00:09:50,625 --> 00:09:51,500
Sekarang.
113
00:09:59,333 --> 00:10:02,416
Bukankah lebih efisien jika menggunakan AI?
114
00:10:02,500 --> 00:10:05,208
AI SATRIA akan siap membantu,
115
00:10:05,291 --> 00:10:08,041
tapi Ali akan memutuskan tindakannya.
116
00:10:08,125 --> 00:10:11,125
AI tidak akan pernah bisa
untuk menggantikan naluri manusia
117
00:10:11,208 --> 00:10:13,666
ketika mengevaluasi keputusan yang kompleks
selama misi.
118
00:10:17,541 --> 00:10:19,000
Perangkat dalam bahaya.
119
00:10:33,000 --> 00:10:35,250
Ali, kita memerlukan pertahanan yang lebih strategis.
120
00:10:38,000 --> 00:10:39,375
Strategi seperti apa?
121
00:10:45,125 --> 00:10:46,000
Tenanglah, Ali.
122
00:10:46,083 --> 00:10:48,000
Pembacaan saraf Anda berada di luar grafik.
123
00:11:01,500 --> 00:11:04,458
Ali, integritas jasnya
turun di bawah 50%.
124
00:11:11,250 --> 00:11:12,541
Saya berhasil!
125
00:11:12,625 --> 00:11:13,791
Aduh.
126
00:11:24,833 --> 00:11:27,833
Dia masih harus membiasakan diri.
127
00:11:27,916 --> 00:11:29,666
Tapi saya percaya proyek SATRIA
128
00:11:29,750 --> 00:11:31,916
akan memberikan kehidupan baru ke MATA.
129
00:11:37,500 --> 00:11:39,333
Jelas dia belum siap.
130
00:11:39,875 --> 00:11:42,833
Saya perlu melihat lebih banyak perkembangan
131
00:11:42,916 --> 00:11:45,125
sebelum proyek ini dapat disetujui.
132
00:13:03,666 --> 00:13:05,833
Hampir saja, Comot.
133
00:13:05,916 --> 00:13:07,291
Saya benar-benar berpikir saya akan gagal.
134
00:13:08,708 --> 00:13:10,000
Apakah menurut Anda
135
00:13:10,083 --> 00:13:12,291
Saya memerlukan lebih banyak data untuk disinkronkan?
136
00:13:14,458 --> 00:13:16,000
Bisakah saya benar-benar menjadi SATRIA?
137
00:13:20,166 --> 00:13:23,041
Ayolah. Kamu baru saja makan!
138
00:13:23,125 --> 00:13:25,958
Aku akan memberimu makan nanti.
Saya harus bersiap untuk latihan besok.
139
00:13:26,583 --> 00:13:27,833
Ini, mainkan ini.
140
00:13:53,666 --> 00:13:54,666
Itu agen IRIS!
141
00:13:57,500 --> 00:13:59,416
Bulat, tahukah kamu dimana Ali?
142
00:14:00,083 --> 00:14:01,000
Di sana.
143
00:14:15,708 --> 00:14:16,541
Apa itu?
144
00:14:18,458 --> 00:14:19,916
Aduh.
145
00:14:22,625 --> 00:14:23,666
Apakah kamu baik-baik saja?
146
00:14:24,916 --> 00:14:27,625
Apa yang kamu lakukan di sini?
Anda tidak pernah datang.
147
00:14:27,708 --> 00:14:29,000
Mengapa? Tidak bisakah?
148
00:14:29,625 --> 00:14:31,875
Hanya berjalan-jalan, memeriksa Comot.
149
00:14:34,875 --> 00:14:37,750
Kamu benar-benar tidak akan pergi
menjalankan misi lagi?
150
00:14:37,833 --> 00:14:39,541
Saya pikir Anda ingin menjadi Agen Super.
151
00:14:40,333 --> 00:14:42,708
Anda akan lihat setelah saya selesai berlatih.
152
00:14:43,250 --> 00:14:45,416
pelatihan SATRIA?
153
00:14:46,875 --> 00:14:49,625
Urus urusanmu sendiri!
Hanya saja, jangan beri tahu siapa pun.
154
00:14:49,708 --> 00:14:50,666
Bagus.
155
00:14:54,083 --> 00:14:54,958
Ali.
156
00:14:55,041 --> 00:14:56,041
Ya?
157
00:14:56,666 --> 00:14:59,375
Sebenarnya, aku ingin menanyakan sesuatu padamu.
158
00:14:59,458 --> 00:15:00,666
Apa itu?
159
00:15:01,250 --> 00:15:02,958
Saat Anda menggunakan IRIS,
160
00:15:03,041 --> 00:15:04,875
apakah kamu
161
00:15:05,583 --> 00:15:06,833
sakit kepala?
162
00:15:08,166 --> 00:15:09,291
TIDAK?
163
00:15:09,833 --> 00:15:11,083
Kamu tidak pernah merasakannya
164
00:15:11,708 --> 00:15:12,541
seperti pingsan?
165
00:15:13,166 --> 00:15:14,416
Dan...
166
00:15:14,500 --> 00:15:17,583
Tentu saja menggunakan IRIS memang menguras tenaga
banyak energimu.
167
00:15:18,458 --> 00:15:21,208
Sekarang Anda lihat, Anda berpikir
mudahkah bekerja dengan IRIS?
168
00:15:21,875 --> 00:15:24,166
Bukan itu. Maksudku...
169
00:15:26,083 --> 00:15:28,541
Hei, Ali. Apakah kita siap untuk hal ini?
170
00:15:28,625 --> 00:15:29,875
Aku hendak berangkat!
171
00:15:30,750 --> 00:15:32,500
Oke, kita berangkat.
172
00:15:33,875 --> 00:15:36,166
saya lupa
kelompok belajar dengan Viktor.
173
00:15:37,333 --> 00:15:38,583
Jangan khawatir tentang IRIS.
174
00:15:38,666 --> 00:15:40,083
Saya pikir Anda hanya perlu lebih banyak latihan.
175
00:15:40,166 --> 00:15:42,416
Harus pergi, sampai jumpa!
176
00:15:42,500 --> 00:15:43,583
Ayolah, Komot.
177
00:15:50,916 --> 00:15:52,000
Lihat aku!
178
00:15:52,083 --> 00:15:54,458
- Apa aku hebat atau apa?
- Giliranku!
179
00:15:55,000 --> 00:15:58,083
Hei, ayolah, teman-teman. Saya harus pulang.
180
00:15:58,166 --> 00:16:00,250
Kita belum selesai.
181
00:16:00,333 --> 00:16:02,500
Bukankah orang tuamu mengajarimu untuk berbagi?
182
00:16:06,916 --> 00:16:07,833
Hei, Ali!
183
00:16:09,125 --> 00:16:11,166
Dia benar-benar memintanya!
184
00:16:18,541 --> 00:16:19,583
Baiklah kalau begitu.
185
00:16:25,791 --> 00:16:27,083
Itu dia!
186
00:16:27,166 --> 00:16:29,458
Saat dia keluar, kami akan menangkapnya.
187
00:16:32,875 --> 00:16:34,291
Berlari.
188
00:16:34,375 --> 00:16:36,250
Jangan melihat ke belakang!
189
00:17:16,666 --> 00:17:18,041
Apa yang kamu lakukan disini, Agen Rizwan?
190
00:17:18,666 --> 00:17:19,791
MATA telah mencarimu.
191
00:17:19,875 --> 00:17:22,541
Masih ada pekerjaan yang harus kita selesaikan, Ali.
192
00:17:22,625 --> 00:17:24,750
Semua ancaman Numero,
193
00:17:24,833 --> 00:17:26,416
Tidak, Cinco.
194
00:17:26,500 --> 00:17:28,333
Mereka tidak pernah bertindak sendiri.
195
00:17:28,416 --> 00:17:30,875
Seseorang telah mengatur segalanya.
196
00:17:31,583 --> 00:17:32,416
Siapa?
197
00:17:32,500 --> 00:17:33,916
Cero.
198
00:17:34,625 --> 00:17:36,666
Saya masih mencoba mengidentifikasi dia.
199
00:17:37,458 --> 00:17:40,333
Anda harus membantu saya mendapatkannya
laporan misi dari MATA.
200
00:17:41,000 --> 00:17:42,166
Mustahil.
201
00:17:42,250 --> 00:17:44,333
Semua informasi dari MATA sangat rahasia.
202
00:17:45,250 --> 00:17:47,708
Saya mengetahuinya. Sudah kubilang dia akan ketakutan.
203
00:17:51,083 --> 00:17:53,583
Ali, selama mereka masih ada,
204
00:17:53,666 --> 00:17:55,541
Cyberaya dalam bahaya.
205
00:17:56,583 --> 00:17:58,125
Maafkan aku, Agen Rizwan.
206
00:17:58,208 --> 00:17:59,250
saya tidak bisa.
207
00:18:03,041 --> 00:18:04,083
Tidak apa-apa.
208
00:18:04,166 --> 00:18:06,916
Jika Anda membutuhkan saya, saya akan berada di sana.
209
00:18:10,791 --> 00:18:11,750
Dan Ali.
210
00:18:12,625 --> 00:18:14,250
Saya bukan agen lagi.
211
00:18:21,208 --> 00:18:23,291
Viktor, kamu datang lebih awal...
212
00:18:23,375 --> 00:18:24,750
Sasi?
213
00:18:24,833 --> 00:18:27,291
Dia bilang dia ingin belajar bersama kami.
214
00:18:27,375 --> 00:18:29,958
Ya, ini hampir final!
215
00:18:30,041 --> 00:18:32,000
Aku tidak bisa kalah darinya lagi.
216
00:18:32,791 --> 00:18:35,291
Dan Anda, Anda juga menjadi lebih pintar sekarang.
217
00:18:35,375 --> 00:18:37,416
Saya ingin melihat bagaimana kalian belajar.
218
00:18:37,500 --> 00:18:39,125
Apa rahasiamu?
219
00:18:40,458 --> 00:18:43,291
Ayo, kita mulai!
Apa yang kita tunggu?
220
00:18:49,625 --> 00:18:51,625
Jika Anda ingin mengetahui rahasia kami,
221
00:18:51,708 --> 00:18:54,458
sebelum kita belajar, kita perlu melakukan pemanasan terlebih dahulu.
222
00:18:54,541 --> 00:18:57,083
Untuk meningkatkan kekuatan otak kita!
223
00:18:57,166 --> 00:18:59,875
Betul, baru kita bisa fokus lebih baik.
224
00:18:59,958 --> 00:19:03,041
Tunggu, kita tidak bisa bermain-main.
225
00:19:03,125 --> 00:19:06,583
Ini final
dan kamu di sini membuang-buang waktu?
226
00:19:08,791 --> 00:19:10,333
{\an8}Di belakangmu!
227
00:19:10,416 --> 00:19:12,041
Jangan biarkan dia pergi!
228
00:19:13,500 --> 00:19:14,541
- Bagus!
- Bagus!
229
00:19:15,625 --> 00:19:16,916
{\an8}Berapa lama lagi?
230
00:19:17,000 --> 00:19:19,208
Tunggu, putaran terakhir!
231
00:19:20,500 --> 00:19:22,666
Apakah Anda ingin mencoba?
Kita akan belajar segera setelah selesai, oke?
232
00:19:22,750 --> 00:19:24,375
Ini tidak akan memakan waktu lama.
233
00:19:24,458 --> 00:19:25,625
Bagaimana saya melakukan ini?
234
00:19:26,250 --> 00:19:27,791
Anda hanya memukul.
235
00:19:29,750 --> 00:19:30,791
Seperti ini?
236
00:19:37,916 --> 00:19:40,333
Saya di tim Anda.
237
00:19:42,208 --> 00:19:43,791
Oke, satu putaran lagi.
238
00:19:43,875 --> 00:19:45,541
Apakah kamu tidak ingin pulang?
239
00:19:46,416 --> 00:19:47,708
Oh tidak, ini sudah larut malam!
240
00:19:49,375 --> 00:19:51,000
Belajar dengan kalian sungguh luar biasa.
241
00:19:51,083 --> 00:19:52,625
Kita harus melakukan ini lagi kapan-kapan!
242
00:19:57,083 --> 00:19:58,625
Ya ampun, akan turun hujan.
243
00:20:01,875 --> 00:20:03,750
Apa yang telah kita lakukan?
244
00:20:03,833 --> 00:20:05,708
Kami bahkan tidak belajar.
245
00:20:05,791 --> 00:20:08,708
Di sini, saya baru saja mencatat beberapa catatan.
246
00:20:09,583 --> 00:20:11,583
- Bagus!
- Sampai jumpa.
247
00:20:21,750 --> 00:20:23,583
Gangguan pasokan listrik yang terjadi
248
00:20:23,666 --> 00:20:27,166
dini hari tadi di Teluk Wawasan
dan beberapa pusat teknologi
249
00:20:27,250 --> 00:20:30,333
telah dipulihkan
tanpa komplikasi apa pun.
250
00:20:31,333 --> 00:20:33,458
Laporan resmi penyelidikan
menentukan itu
251
00:20:33,541 --> 00:20:35,041
itu disebabkan oleh sesuatu yang tidak biasa
252
00:20:35,125 --> 00:20:37,833
perubahan unsur arus laut.
253
00:20:38,583 --> 00:20:40,333
Cuacanya benar-benar sedang berubah.
254
00:20:45,750 --> 00:20:47,625
Pasokan energi kini beroperasi penuh
255
00:20:47,708 --> 00:20:48,750
- dan stabil.
- Komot.
256
00:20:48,833 --> 00:20:52,250
- Lepaskan remotenya.
- Diperkirakan tidak ada gangguan yang berkepanjangan.
257
00:20:53,250 --> 00:20:55,916
Menurut
pernyataan resmi dari Cyber...
258
00:20:56,750 --> 00:20:58,833
Warga sipil dan perusahaan
yang terkena dampak
259
00:20:58,916 --> 00:21:01,083
mengungkapkan rasa terima kasih mereka...
260
00:21:03,458 --> 00:21:06,333
Sederhananya, mari kita simak...
261
00:21:32,875 --> 00:21:33,708
Ali!
262
00:21:35,041 --> 00:21:36,166
Ingat aku?
263
00:21:37,416 --> 00:21:38,458
Neonimus!
264
00:21:40,708 --> 00:21:41,833
Ada apa?
265
00:21:41,916 --> 00:21:43,083
Tidak ada misi lagi?
266
00:21:43,166 --> 00:21:44,750
Apakah Anda diskors lagi?
267
00:21:46,125 --> 00:21:47,208
Bagaimana kamu melakukan ini--
268
00:21:47,291 --> 00:21:49,458
Ayolah, sepertinya kamu belum terbiasa dengan ini.
269
00:21:50,125 --> 00:21:51,375
Ayo main game!
270
00:21:51,458 --> 00:21:53,291
Saya telah membuat level.
271
00:21:53,375 --> 00:21:54,750
Khusus untukmu.
272
00:21:56,375 --> 00:21:58,625
Ya, biarkan aku mencobanya.
273
00:22:00,375 --> 00:22:02,250
Intel kami menyatakan itu
274
00:22:02,333 --> 00:22:05,583
Neonimus akan melancarkan serangan terhebatnya
275
00:22:05,666 --> 00:22:07,916
{\an8}di lokasi berikut malam ini.
276
00:22:09,000 --> 00:22:11,208
{\an8}Misi Anda harus selesai
277
00:22:11,291 --> 00:22:14,958
{\an8}level paling menegangkan
sebelum waktu habis.
278
00:22:15,041 --> 00:22:16,541
Jika kamu gagal,
279
00:22:16,625 --> 00:22:19,250
pintu masuk dan keluar akan ditutup.
280
00:22:19,333 --> 00:22:21,041
Segera bertindak!
281
00:22:21,125 --> 00:22:22,666
Jadi, bagaimana caranya?
282
00:22:22,750 --> 00:22:25,791
Kamu... Kenapa aku harus memainkan permainan kotormu?
283
00:22:26,708 --> 00:22:29,458
Aku tahu kamu akan berusaha keras untuk mendapatkannya.
284
00:22:30,083 --> 00:22:32,333
Tidak apa-apa,
tetapi jika Anda memutuskan untuk tidak bermain,
285
00:22:32,416 --> 00:22:37,291
Aku akan mengungkapkan identitasnya
dari semua agen MATA!
286
00:22:51,166 --> 00:22:53,458
Kamu harus datang, aku akan menunggu.
287
00:22:53,541 --> 00:22:54,750
Jangan terlambat.
288
00:23:14,958 --> 00:23:17,416
- Ini--
- Terowongan Cerdas Cyberaya.
289
00:23:18,541 --> 00:23:21,125
Itu target yang sangat strategis,
290
00:23:21,208 --> 00:23:23,166
apalagi dengan cuaca akhir-akhir ini.
291
00:23:23,250 --> 00:23:25,125
Ini bisa berarti bencana.
292
00:23:25,208 --> 00:23:27,875
Mungkin tidak ada apa-apa
untuk dikhawatirkan. Lihat.
293
00:23:28,708 --> 00:23:32,916
Meskipun Neonimus cukup
peretas yang licik,
294
00:23:33,000 --> 00:23:34,750
dia tidak seberbahaya kelihatannya.
295
00:23:34,833 --> 00:23:38,541
Dia mengancam akan meledakkannya
basis MATA, tetapi tidak.
296
00:23:38,625 --> 00:23:41,833
Dia mengancam akan jatuh
kereta, tapi tidak.
297
00:23:41,916 --> 00:23:45,041
Singkatnya, dia hanya bicara saja.
298
00:23:45,625 --> 00:23:47,666
Ini bukanlah ancaman tingkat tinggi.
299
00:23:47,750 --> 00:23:51,916
Saya setuju, kirimkan agen mudanya, oke?
300
00:23:52,000 --> 00:23:53,333
Segera bertindak.
301
00:23:54,250 --> 00:23:55,250
Tunggu.
302
00:23:55,875 --> 00:23:59,833
Karena Ali sudah punya pengalaman bertransaksi
dengan Nonimus di masa lalu,
303
00:24:00,416 --> 00:24:03,208
ini mungkin saat yang tepat
bagi kita untuk menguji SATRIA?
304
00:24:03,291 --> 00:24:07,041
- SATRIA? Apa itu--
- SATRIA belum disetujui.
305
00:24:07,125 --> 00:24:10,041
Itu sebabnya kami membutuhkan hasil
dari misi sebenarnya.
306
00:24:10,125 --> 00:24:11,625
Apakah kamu yakin?
307
00:24:11,708 --> 00:24:14,583
Jika terjadi sesuatu,
kamu akan memikul semua tanggung jawab?
308
00:24:18,000 --> 00:24:19,791
Jika Anda belum menyadarinya,
309
00:24:19,875 --> 00:24:22,666
Kesabaran Dato sudah mulai menipis
310
00:24:22,750 --> 00:24:24,958
karena Anda gagal dengan IRIS NEO.
311
00:24:28,666 --> 00:24:29,666
Bagus.
312
00:24:29,750 --> 00:24:31,625
Kami akan mengirimkan tim dukungan.
313
00:24:40,500 --> 00:24:41,750
Ali!
314
00:24:42,791 --> 00:24:45,083
Sudah lama sejak itu
misi terakhir kita bersama.
315
00:24:45,166 --> 00:24:47,458
Tidak percaya kita bisa melakukan ini lagi.
316
00:24:47,541 --> 00:24:50,000
Saya tidak percaya
Aku masih harus mengasuhmu.
317
00:24:51,333 --> 00:24:52,291
Kenapa kamu...
318
00:24:52,375 --> 00:24:53,291
Ali.
319
00:25:01,666 --> 00:25:03,666
Ini adalah kesempatan Anda untuk membuktikannya
320
00:25:03,750 --> 00:25:06,041
kemampuan Anda sebagai Agen SATRIA.
321
00:25:06,125 --> 00:25:07,125
Semoga beruntung.
322
00:25:07,208 --> 00:25:09,416
- Dipahami.
- Lakukan yang terbaik.
323
00:25:10,083 --> 00:25:11,166
Dan jangan mengacau!
324
00:25:12,208 --> 00:25:13,625
Ganz.
325
00:25:13,708 --> 00:25:14,666
Teruskan.
326
00:25:29,083 --> 00:25:31,500
SATRIA. Bangkit.
327
00:25:51,125 --> 00:25:52,083
Siap.
328
00:25:52,750 --> 00:25:53,875
Dingin.
329
00:26:06,500 --> 00:26:09,208
aku sudah mati!
330
00:26:09,291 --> 00:26:11,083
Aku harus berpisah sebelum dia...
331
00:26:13,166 --> 00:26:14,416
Ambil ini!
332
00:26:15,750 --> 00:26:17,958
Anda pikir Anda bisa melarikan diri?
333
00:26:19,333 --> 00:26:20,833
Aku tidak akan kemana-mana, aku di sini.
334
00:26:21,375 --> 00:26:23,708
Saya memberi Anda kesempatan emas.
335
00:26:23,791 --> 00:26:25,916
Anda tidak hanya gagal,
336
00:26:26,541 --> 00:26:28,458
tapi kamu juga mencoba mengkhianatiku!
337
00:26:28,541 --> 00:26:29,833
Mengkhianatimu?
338
00:26:29,916 --> 00:26:30,750
TIDAK!
339
00:26:30,833 --> 00:26:32,666
Sampah bajak laut.
340
00:26:32,750 --> 00:26:34,791
Apa yang kamu katakan pada mereka?
341
00:26:35,375 --> 00:26:38,833
Tidak ada, aku tidak mengatakan apa-apa, aku bersumpah!
342
00:26:40,166 --> 00:26:41,000
Bagus.
343
00:26:41,708 --> 00:26:42,541
Tapi sekarang,
344
00:26:42,625 --> 00:26:46,000
saatnya menghapus semua jejak.
345
00:26:46,708 --> 00:26:48,708
Kasihanilah, Cero...
346
00:26:48,791 --> 00:26:50,208
Saya tidak ingin mati lajang.
347
00:26:51,083 --> 00:26:53,625
Cero. Saya mengetahuinya.
348
00:26:57,708 --> 00:26:58,541
Terlalu mudah.
349
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
kamu...
350
00:27:00,333 --> 00:27:02,666
Anda menipu saya.
351
00:27:03,250 --> 00:27:04,500
Sangat berisik.
352
00:27:07,500 --> 00:27:09,000
Anakmu punya misi.
353
00:27:12,416 --> 00:27:14,833
PERHATIAN, PERANGKAT KECEPATAN
354
00:27:21,250 --> 00:27:22,916
Anda membawa cadangan, ya?
355
00:27:23,000 --> 00:27:25,583
Aku akan melakukannya
untuk menyiapkan multipemain.
356
00:27:26,458 --> 00:27:27,791
Permainannya sederhana.
357
00:27:27,875 --> 00:27:30,416
Jika kamu bisa melakukannya
sampai ke ujung terowongan,
358
00:27:30,500 --> 00:27:31,625
kalian menang.
359
00:27:31,708 --> 00:27:34,708
Jika tidak, Anda akan lihat.
360
00:27:34,791 --> 00:27:35,958
Awas!
361
00:27:44,458 --> 00:27:46,166
Jangan biarkan dia pergi!
362
00:27:46,250 --> 00:27:47,666
Ayo, SATRIA!
363
00:27:53,041 --> 00:27:55,000
Apakah Anda baik-baik saja, Bu?
364
00:27:57,208 --> 00:27:58,708
Dia menggunakan ini untuk meretas
ke dalam sistem mobil.
365
00:27:59,416 --> 00:28:01,333
SATRIA, bisa dilacak
sumber sinyalnya?
366
00:28:02,166 --> 00:28:04,375
- Ya, tunggu.
- Oke.
367
00:28:04,458 --> 00:28:06,125
Apa itu?
368
00:28:11,041 --> 00:28:12,416
Jangan biarkan mereka mengganggu yang lain.
369
00:28:12,500 --> 00:28:15,333
- Ali, lokasi Neonimus--
- Tunggu.
370
00:28:15,416 --> 00:28:17,041
Orang-orang berada dalam bahaya di sini.
371
00:28:29,000 --> 00:28:30,625
Pamer.
372
00:28:47,333 --> 00:28:48,791
Terlalu lambat.
373
00:28:51,041 --> 00:28:54,041
Ali, kita harus menemukan Neonimus secepatnya.
374
00:28:54,125 --> 00:28:55,625
Sekarang bukan waktunya bermain-main.
375
00:28:55,708 --> 00:28:58,083
Saya tidak sedang bermain, ini Alicia!
376
00:29:00,416 --> 00:29:01,666
Terlalu lambat!
377
00:29:01,750 --> 00:29:03,083
Sepertinya kita akan menyelesaikannya dalam waktu singkat.
378
00:29:03,166 --> 00:29:04,333
Jadi, apa yang akan kita makan selanjutnya, Comot?
379
00:29:04,416 --> 00:29:06,583
Bersenang-senang?
380
00:29:06,666 --> 00:29:09,416
Mari kita lihat apakah kamu bisa mengatasinya.
381
00:29:28,041 --> 00:29:28,958
Apakah semuanya baik-baik saja?
382
00:29:33,625 --> 00:29:34,791
Turun.
383
00:29:34,875 --> 00:29:35,875
Turun dari sini.
384
00:29:36,500 --> 00:29:38,666
Di sini. Perhatikan langkahmu, Bu.
385
00:29:42,333 --> 00:29:43,416
Bergerak.
386
00:30:02,583 --> 00:30:05,875
SATRIA, turunkan sedikit.
Ada warga sipil di sini.
387
00:30:08,625 --> 00:30:09,583
TIDAK!
388
00:30:13,708 --> 00:30:15,375
Bantu aku!
389
00:30:17,916 --> 00:30:18,708
Ayo, Ali!
390
00:30:18,791 --> 00:30:19,875
Kami akan menangani ini.
391
00:30:40,333 --> 00:30:42,583
Seekor laba-laba kecil
392
00:30:42,666 --> 00:30:44,750
Mendapatkan Ali di webnya
393
00:30:50,250 --> 00:30:51,250
Neonimus?
394
00:30:51,875 --> 00:30:53,666
Kamu masih anak-anak?
395
00:30:54,666 --> 00:30:57,125
Mengapa? Apakah itu sulit dipercaya?
396
00:30:57,208 --> 00:31:00,333
Ini seperti ketika orang
mengetahui bahwa Anda seorang agen.
397
00:31:00,416 --> 00:31:02,750
Jika bukan karena kamu,
398
00:31:02,833 --> 00:31:05,458
Saya akan menjadi agen muda juga!
399
00:31:05,541 --> 00:31:06,625
Apa maksudmu?
400
00:31:06,708 --> 00:31:08,458
Anda mencuri tempat saya!
401
00:31:08,541 --> 00:31:10,416
Mereka mengeluarkan saya dari akademi
402
00:31:10,500 --> 00:31:12,333
untuk memberi ruang bagi Anda!
403
00:31:12,416 --> 00:31:16,291
Jadi, saya perlu menunjukkan hal itu kepada mereka
mereka telah memilih orang yang salah.
404
00:31:17,458 --> 00:31:18,708
Sayangnya,
405
00:31:18,791 --> 00:31:21,000
Saya harus mencari pemain baru.
406
00:31:21,083 --> 00:31:22,583
Karena sekarang,
407
00:31:23,291 --> 00:31:25,000
permainanmu sudah berakhir.
408
00:31:33,208 --> 00:31:34,333
Hai!
409
00:31:36,583 --> 00:31:38,875
Kalian semua adalah sekelompok penipu!
410
00:31:38,958 --> 00:31:41,583
Baiklah, dua orang bisa memainkan permainan itu!
411
00:31:52,416 --> 00:31:54,125
Saat air pecah
412
00:31:54,208 --> 00:31:56,208
Laba-laba lari
413
00:32:18,791 --> 00:32:19,958
Ya, sebaiknya kamu lari.
414
00:32:20,041 --> 00:32:22,333
Agen Bakar, kita harus pindah sekarang!
415
00:32:22,416 --> 00:32:23,250
Mengapa?
416
00:32:27,291 --> 00:32:29,000
Buru-buru!
417
00:32:29,083 --> 00:32:30,791
Ayo keluar dari sini!
418
00:32:36,541 --> 00:32:37,375
Menisik.
419
00:32:57,666 --> 00:32:59,166
Kerja bagus, Alicia!
420
00:32:59,958 --> 00:33:00,791
Alicia?
421
00:33:08,875 --> 00:33:10,000
Jangan lari!
422
00:33:12,875 --> 00:33:14,125
Alicia, bangun!
423
00:33:14,666 --> 00:33:16,583
Ali, fokuslah pada tujuannya.
424
00:33:41,250 --> 00:33:42,625
Kerja bagus, Ali.
425
00:33:50,708 --> 00:33:51,541
Ayo pergi.
426
00:33:59,625 --> 00:34:00,458
Semua siap.
427
00:34:01,083 --> 00:34:03,916
Buru-buru. Kita harus pindah
sebelum kru pembersihan MATA tiba.
428
00:34:04,000 --> 00:34:05,041
Tunggu.
429
00:34:05,125 --> 00:34:06,166
Ambil salah satu dari hal-hal itu.
430
00:34:09,625 --> 00:34:11,083
Hanya satu?
431
00:34:11,166 --> 00:34:12,666
Mengapa ranselnya tidak penuh?
432
00:34:13,458 --> 00:34:15,083
Tahun berapa kamu lahir?
433
00:34:21,500 --> 00:34:23,416
Alicia, kamu baik-baik saja?
434
00:34:25,416 --> 00:34:26,666
Apa yang telah terjadi?
435
00:34:28,625 --> 00:34:29,666
Misi.
436
00:34:32,500 --> 00:34:34,916
Semua orang aman.
437
00:34:35,541 --> 00:34:36,583
Tapi
438
00:34:36,666 --> 00:34:38,708
Neonimus berhasil lolos.
439
00:34:38,791 --> 00:34:39,916
Jadi,
440
00:34:40,000 --> 00:34:43,041
itu tidak terlihat bagus untuk Proyek SATRIA.
441
00:34:44,666 --> 00:34:46,416
Ali seharusnya melakukannya.
442
00:34:49,958 --> 00:34:52,708
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu sampaikan padaku?
443
00:34:53,958 --> 00:34:54,875
Tidak.
444
00:34:55,958 --> 00:34:56,875
saya terlambat.
445
00:34:58,375 --> 00:35:00,541
- Alicia, kamu harus istirahat.
- Umum.
446
00:35:02,083 --> 00:35:03,416
Dengan baik?
447
00:35:03,500 --> 00:35:05,041
Dari analisis saya terhadap rekaman tersebut,
448
00:35:05,125 --> 00:35:07,125
dia terbukti lebih efisien
449
00:35:07,208 --> 00:35:08,916
dan berkinerja jauh lebih baik daripada Ali.
450
00:35:09,000 --> 00:35:11,833
Hanya saja saya menemukannya
451
00:35:11,916 --> 00:35:14,500
beberapa gangguan dalam fungsi IRIS.
452
00:35:23,708 --> 00:35:24,875
Berdiri!
453
00:35:25,500 --> 00:35:27,208
- Selamat pagi Bu Munah!
- Selamat pagi Bu Munah!
454
00:35:28,291 --> 00:35:29,291
Pagi.
455
00:35:29,375 --> 00:35:30,291
Baiklah.
456
00:35:30,375 --> 00:35:34,250
Sekarang saya akan membagikan hasilnya
ujian percobaanmu.
457
00:35:35,333 --> 00:35:37,333
- Tempat pertama.
- Silakan.
458
00:35:37,416 --> 00:35:38,958
Seperti biasa,
459
00:35:39,041 --> 00:35:40,125
Alicia!
460
00:35:52,125 --> 00:35:53,083
Dimana Alicia?
461
00:35:54,541 --> 00:35:56,583
Dia...Alicia...
462
00:35:56,666 --> 00:35:58,000
- Dia punya...
- Sekarang, Bu Munah.
463
00:36:00,833 --> 00:36:01,666
Saya minta maaf.
464
00:36:01,750 --> 00:36:03,416
Saya terjebak dengan tugas prefek.
465
00:36:03,500 --> 00:36:05,500
Hanya karena kamu adalah siswa terbaik
466
00:36:05,583 --> 00:36:07,541
bukan berarti kamu boleh membolos.
467
00:36:07,625 --> 00:36:09,541
Itu bukan pertanda baik.
Anda mungkin saja gagal dalam ujian Anda.
468
00:36:10,583 --> 00:36:11,416
Tempat kedua.
469
00:36:12,458 --> 00:36:13,291
Viktor!
470
00:36:13,375 --> 00:36:15,083
TIDAK!
471
00:36:22,625 --> 00:36:23,666
Terima kasih.
472
00:36:28,833 --> 00:36:29,958
Ali, tunggu.
473
00:36:33,750 --> 00:36:34,916
Apakah kamu mau beberapa?
474
00:36:36,083 --> 00:36:37,916
Bagaimana kabarmu bersama SATRIA sekarang?
475
00:36:39,125 --> 00:36:40,000
Aku tidak tahu.
476
00:36:40,083 --> 00:36:42,916
Saya mendengar mereka sedang berdiskusi
menjadi sepenuhnya otomatis.
477
00:36:43,458 --> 00:36:44,666
Atau mereka mungkin berganti agen.
478
00:36:47,500 --> 00:36:50,666
Jika itu benar, maka aku benar-benar tidak akan melakukannya
bisa menjalankan misi lagi.
479
00:36:50,750 --> 00:36:51,958
Maafkan aku, Ali.
480
00:36:52,041 --> 00:36:53,083
Jika bukan karena aku...
481
00:36:53,166 --> 00:36:54,708
Tidak apa-apa.
482
00:36:54,791 --> 00:36:56,041
Apakah kamu baik-baik saja?
483
00:36:56,125 --> 00:36:57,500
Kenapa kamu pingsan?
484
00:36:57,583 --> 00:36:59,083
Sebenarnya,
485
00:36:59,166 --> 00:37:00,750
itulah yang selama ini aku coba sampaikan padamu.
486
00:37:01,958 --> 00:37:03,083
Saat saya menggunakan IRIS,
487
00:37:03,708 --> 00:37:05,625
sepertinya aku bisa melihat sesuatu...
488
00:37:06,541 --> 00:37:07,750
itu belum terjadi.
489
00:37:09,083 --> 00:37:11,958
Itulah fungsi IRIS yang memberikannya kepada Anda
persepsi komputer.
490
00:37:13,125 --> 00:37:14,916
Saya tahu itu.
491
00:37:15,000 --> 00:37:16,458
Maksudku seperti,
492
00:37:16,541 --> 00:37:19,083
Saya bisa melihat masa depan.
493
00:37:25,666 --> 00:37:27,500
Dan di dalam terowongan,
494
00:37:27,583 --> 00:37:29,666
bagaimana menurutmu aku tahu
kamu dalam bahaya?
495
00:37:30,333 --> 00:37:31,625
Maksudmu,
496
00:37:31,708 --> 00:37:33,833
kamu seperti paranormal?
497
00:37:35,250 --> 00:37:36,333
Itu sangat keren!
498
00:37:38,125 --> 00:37:40,750
Saya pikir begitu pada awalnya,
499
00:37:40,833 --> 00:37:43,125
tapi setelah beberapa saat, keadaannya menjadi lebih buruk.
500
00:37:44,833 --> 00:37:47,750
Atau mungkin Anda terlalu tegang?
501
00:37:47,833 --> 00:37:49,625
- Permisi?
- Maksudku...
502
00:37:49,708 --> 00:37:51,625
Kamu terlalu serius sepanjang waktu,
503
00:37:51,708 --> 00:37:53,208
dan otak Anda mengontrol IRIS.
504
00:37:53,291 --> 00:37:56,041
Mungkin komputernya kacau
karena kamu terlalu banyak menggunakan otakmu.
505
00:37:56,125 --> 00:37:57,958
Kamulah orangnya
tidak cukup menggunakan otakmu.
506
00:38:00,375 --> 00:38:01,208
Kenapa kamu...
507
00:38:04,000 --> 00:38:06,791
Ya ampun, aku lupa lagi. Belajar kelompok!
508
00:38:11,208 --> 00:38:12,541
Ali!
509
00:38:12,625 --> 00:38:15,041
Alicia, apa yang kamu lakukan disini?
510
00:38:17,291 --> 00:38:18,666
Kami...
511
00:38:18,750 --> 00:38:20,666
Belajar, apa lagi?
512
00:38:24,791 --> 00:38:26,458
Itu menarik.
513
00:38:29,500 --> 00:38:30,333
Apa yang menarik?
514
00:38:30,416 --> 00:38:32,291
Kita bermain dua lawan dua, kan?
515
00:38:34,000 --> 00:38:34,833
TIDAK!
516
00:38:36,000 --> 00:38:36,958
Tunggu, kalau begitu.
517
00:38:37,041 --> 00:38:38,625
Dia benar-benar bergabung dengan kelompok belajar kita?
518
00:38:38,708 --> 00:38:40,833
Anda ingin tahu rahasia kami?
519
00:38:40,916 --> 00:38:42,458
Sebelum belajar,
520
00:38:42,541 --> 00:38:44,250
kita perlu melakukan pemanasan terlebih dahulu.
521
00:38:44,875 --> 00:38:46,416
Untuk meningkatkan--
522
00:38:46,500 --> 00:38:47,666
Tidak perlu untuk itu.
523
00:38:48,250 --> 00:38:50,208
Bagaimana kalau kita melewatkan pertandingan hari ini?
524
00:38:50,291 --> 00:38:51,125
Mengapa?
525
00:38:51,208 --> 00:38:53,541
Kalian pikir aku tidak bisa bersantai?
526
00:39:00,291 --> 00:39:01,333
Di sana!
527
00:39:04,291 --> 00:39:07,250
Terisi penuh, lakukan serangan spesial!
528
00:39:10,708 --> 00:39:11,833
Ya!
529
00:39:11,916 --> 00:39:13,750
Akhirnya aku mengalahkan Alicia.
530
00:39:13,833 --> 00:39:15,250
Itu hanya permainan, kawan.
531
00:39:15,333 --> 00:39:16,500
Ya ampun, Alicia.
532
00:39:16,583 --> 00:39:18,708
– Kamu seharusnya menggunakan serangan khusus.
- Astaga.
533
00:39:25,125 --> 00:39:28,458
Bisakah kamu tunjukkan padaku lagi, Ali. Silakan?
534
00:39:29,666 --> 00:39:31,041
Lakukan ini untuk menyerang,
535
00:39:31,125 --> 00:39:32,791
dan ini untuk serangan khusus.
536
00:39:33,541 --> 00:39:35,458
Anda harus sedikit santai.
537
00:39:35,541 --> 00:39:37,333
Kamu terlalu kaku.
538
00:39:37,416 --> 00:39:39,333
Oke, lagi.
539
00:40:21,375 --> 00:40:22,541
Bagus!
540
00:40:23,500 --> 00:40:24,416
GG.
541
00:40:25,125 --> 00:40:27,125
EZ.
542
00:40:31,166 --> 00:40:33,250
Saya tidak ingin belajar
bersama kalian lagi.
543
00:40:33,333 --> 00:40:34,375
Hei, Sasi!
544
00:40:34,458 --> 00:40:36,166
Kamu bilang kamu ingin tumpangan nanti?
545
00:40:38,250 --> 00:40:40,250
Jadi, apakah kita belajar atau bagaimana?
546
00:42:19,541 --> 00:42:23,083
SELAMAT BURGER, KHUSUS AYAM
547
00:42:26,333 --> 00:42:27,625
Apa yang ada di pikiranmu?
548
00:42:27,708 --> 00:42:30,416
Saya mulai melihat permainannya.
549
00:42:30,500 --> 00:42:31,333
Lihat.
550
00:42:31,416 --> 00:42:33,666
Orang-orang yang dipilih oleh Cero
551
00:42:33,750 --> 00:42:37,208
semua punya motif masing-masing
untuk memusuhi Cyberaya.
552
00:42:37,291 --> 00:42:39,000
Dari sana, dia akan memanfaatkan peluang tersebut
553
00:42:39,583 --> 00:42:42,625
dan menghasut mereka untuk melaksanakan rencananya.
554
00:42:43,416 --> 00:42:46,291
Sekarang, kita hanya perlu mencari tahu
siapa target selanjutnya.
555
00:42:48,208 --> 00:42:49,291
Bagaimana kabar Ali?
556
00:42:49,875 --> 00:42:51,625
Anak Anda punya mainan baru.
557
00:42:57,208 --> 00:42:58,333
Neonimus.
558
00:43:00,041 --> 00:43:01,833
Dia telah meningkatkan permainannya.
559
00:43:03,625 --> 00:43:04,833
Rizwan!
560
00:43:05,458 --> 00:43:06,458
Anda harus melihat ini.
561
00:43:06,541 --> 00:43:08,500
Aku sedang melacak sinyal benda ini.
562
00:43:10,458 --> 00:43:12,041
Kemudian muncul semua lokasi ini.
563
00:43:14,041 --> 00:43:16,000
Yang ini. Apakah itu terlihat familier?
564
00:43:17,875 --> 00:43:19,083
Tunggu, bukankah itu...
565
00:43:21,208 --> 00:43:22,041
Ayo bergerak.
566
00:43:23,583 --> 00:43:24,416
Sampai jumpa.
567
00:43:32,958 --> 00:43:35,333
Terima kasih, saya bersenang-senang hari ini.
568
00:43:36,375 --> 00:43:38,000
- Benar-benar?
- Ya.
569
00:43:38,083 --> 00:43:40,500
Saya pikir bahkan sakit kepala saya pun mereda.
570
00:43:41,416 --> 00:43:44,291
Jadi, aku benar, kamu terlalu tegang.
571
00:43:45,500 --> 00:43:46,958
Tidak, aku hanya bercanda.
572
00:43:48,666 --> 00:43:50,375
Apakah kita belajar lagi besok?
573
00:43:51,458 --> 00:43:54,041
Tidak, aku ada latihan besok.
574
00:43:54,125 --> 00:43:57,208
Saya perlu meningkatkan level sinkronisasi saya
agar tetap bersama SATRIA.
575
00:43:58,000 --> 00:43:59,833
Kenapa level sinkronisasi Neuro Anda sangat rendah?
576
00:44:00,916 --> 00:44:02,083
Aku tidak tahu.
577
00:44:03,333 --> 00:44:04,416
Ikuti saya.
578
00:44:08,291 --> 00:44:10,500
Untuk apa kita bermain catur?
579
00:44:10,583 --> 00:44:13,208
Seorang Neuro Agent harus mampu berpikir ke depan
580
00:44:13,291 --> 00:44:14,666
saat menjalankan misi.
581
00:44:14,750 --> 00:44:17,250
Bermain catur dapat membantu melatih
kemampuan Anda untuk memprediksi.
582
00:44:20,541 --> 00:44:22,708
Jangan sekadar melacak pergerakan musuh.
583
00:44:22,791 --> 00:44:24,583
Antisipasi kemana tujuan mereka.
584
00:44:27,916 --> 00:44:29,583
Sekarang Anda tidak lagi memiliki IRIS,
585
00:44:29,666 --> 00:44:31,500
kamu perlu membaca
pola pertarungannya sendiri.
586
00:44:40,166 --> 00:44:42,875
Seorang Neuro Agent harus memiliki ingatan yang kuat.
587
00:44:45,708 --> 00:44:46,666
Memesan?
588
00:44:47,625 --> 00:44:49,000
Mie goreng, tahan bumbunya.
589
00:44:49,083 --> 00:44:50,583
Dua, tapi dengan telur!
590
00:44:50,666 --> 00:44:52,500
Saya ingin yang pedas, tanpa sayuran.
591
00:44:53,333 --> 00:44:55,375
Begitu juga, tapi buatlah bihun milikku.
592
00:44:55,458 --> 00:44:57,583
Juga, es teh hitam,
membuatnya kurang manis!
593
00:45:08,041 --> 00:45:09,291
Ya ampun!
594
00:45:11,791 --> 00:45:13,083
Jangan ragu.
595
00:45:39,000 --> 00:45:40,500
Bagus, lagi!
596
00:45:53,666 --> 00:45:56,000
Bos, tolong dua roti spesial!
597
00:45:57,333 --> 00:45:59,250
- Es teh dalam gelas besar!
- Selesai!
598
00:46:15,083 --> 00:46:16,791
Sekarang Anda sudah mendapatkannya.
599
00:46:23,083 --> 00:46:25,666
Anda benar-benar belum pernah mengalaminya sebelumnya?
600
00:46:25,750 --> 00:46:26,875
Tidak.
601
00:46:26,958 --> 00:46:29,041
Aku tidak makan junk food sepertimu.
602
00:46:29,708 --> 00:46:30,958
Bicara tentang disiplin,
603
00:46:31,041 --> 00:46:32,875
tidak heran kamu hebat
bahkan tanpa IRIS.
604
00:46:35,250 --> 00:46:36,583
Kamu sendiri tidak seburuk itu.
605
00:46:36,666 --> 00:46:38,958
Anda punya naluri dan semangat.
606
00:46:39,041 --> 00:46:41,291
Dan Anda bahkan tidak banyak berlatih.
607
00:46:42,416 --> 00:46:43,791
Ini sangat tidak adil.
608
00:46:49,208 --> 00:46:52,000
Lihat kalian berdua, bersenang-senang?
609
00:46:55,875 --> 00:46:56,708
Apa?
610
00:46:56,791 --> 00:46:58,541
Tidak bisakah aku ikut dengan mereka?
611
00:46:58,625 --> 00:47:01,500
Itu bukan keputusan saya.
612
00:47:01,583 --> 00:47:03,666
- Tapi...
- Kamu seharusnya tidak berada di sini!
613
00:47:04,916 --> 00:47:06,166
Semuanya siap?
614
00:47:13,458 --> 00:47:14,750
Pintu masuk, jelas.
615
00:47:23,375 --> 00:47:25,458
Panggung utama, jelas.
616
00:47:27,333 --> 00:47:28,875
Ruang kendali, bersih.
617
00:47:30,750 --> 00:47:32,333
Maskot Jero, jelas.
618
00:47:33,583 --> 00:47:34,916
Plaza makanan, jelas.
619
00:47:36,125 --> 00:47:38,500
Halo, apakah kamu buka atau tidak?
620
00:47:39,875 --> 00:47:42,375
Benar. Agen, tetap waspada.
621
00:47:42,458 --> 00:47:44,583
Amir, apa yang kamu pikirkan?
622
00:47:44,666 --> 00:47:46,541
Mengapa Anda mengirimkan begitu banyak agen?
623
00:47:46,625 --> 00:47:48,583
Kami tidak bisa mengambil risiko apa pun.
624
00:47:48,666 --> 00:47:51,458
Terlebih lagi, setelah yang baru-baru ini
insiden terowongan pintar.
625
00:47:52,083 --> 00:47:54,375
Dari rekaman misi SATRIA,
626
00:47:54,458 --> 00:47:57,333
Aku sudah berhasil mengungkapnya
Identitas Neonimus.
627
00:47:57,416 --> 00:47:58,166
Apa?
628
00:47:58,250 --> 00:48:01,291
- Kapan kamu...
- Saya pikir Anda mengenalnya lebih baik daripada kami.
629
00:48:03,041 --> 00:48:04,291
Tidak mungkin.
630
00:48:04,375 --> 00:48:05,583
Siapa anak itu?
631
00:48:05,666 --> 00:48:07,708
Dia direkrut sebagai agen muda.
632
00:48:07,791 --> 00:48:09,958
Tapi dia dikeluarkan dari akademi
633
00:48:10,041 --> 00:48:11,708
karena masalah perilaku.
634
00:48:11,791 --> 00:48:13,666
Bukankah seharusnya dia mengikuti
prosedur MATA?
635
00:48:13,750 --> 00:48:17,000
Ya, tapi dia berhasil menyabotase sistem
636
00:48:17,083 --> 00:48:18,291
sebelum menghilang.
637
00:48:24,166 --> 00:48:25,250
Voila!
638
00:48:29,125 --> 00:48:30,250
Apakah kamu bercanda?
639
00:48:30,333 --> 00:48:31,541
Ini bahkan tidak terlihat seperti gambarnya!
640
00:48:31,625 --> 00:48:33,541
Makan saja gambarnya!
641
00:48:34,166 --> 00:48:36,375
- Tenang, kawan.
- Apa yang terjadi disini?
642
00:48:37,333 --> 00:48:39,500
Apakah Anda di sini untuk bekerja atau bermain-main?
643
00:48:39,583 --> 00:48:41,083
Kami sedang menyamar.
644
00:48:41,166 --> 00:48:43,458
Jadi kita seharusnya memainkan peran itu.
645
00:48:44,750 --> 00:48:46,125
Apakah kamu sungguh-sungguh, Alicia?
646
00:48:46,208 --> 00:48:47,291
Apa?
647
00:48:47,958 --> 00:48:48,791
Apakah saya salah?
648
00:48:50,250 --> 00:48:53,291
Jika Anda sangat menyukainya,
silakan dan lakukan itu.
649
00:48:53,375 --> 00:48:54,333
Tidak mungkin,
650
00:48:54,416 --> 00:48:55,958
kami ditugaskan untuk mensurvei daerah tersebut.
651
00:48:56,875 --> 00:48:58,416
Ya, ayo pergi!
652
00:48:58,500 --> 00:49:00,000
Hei, kembali ke sini!
653
00:49:00,083 --> 00:49:01,083
Saya ingin pergi juga!
654
00:49:17,333 --> 00:49:19,416
Aku yakin Ali tidak cukup tinggi untuk perjalanan ini!
655
00:49:19,500 --> 00:49:20,500
Sentuh!
656
00:49:21,125 --> 00:49:22,583
Pertunjukannya dimulai!
657
00:49:22,666 --> 00:49:25,333
Kami akan berkumpul kembali di sini nanti.
Segera bertindak!
658
00:49:48,083 --> 00:49:50,541
DETEKTIF JEBAT - WRATH OF EVIL
659
00:50:00,708 --> 00:50:02,666
Jadi, Agen Alicia telah memasuki permainan.
660
00:50:02,750 --> 00:50:05,958
Sepertinya kamu telah menemukan level spesialku.
661
00:50:07,916 --> 00:50:09,208
Ayo pergi, Kadet!
662
00:50:09,291 --> 00:50:12,458
Kita harus mengalahkan Tiga Mengerikan
sebelum mereka berkuasa
663
00:50:12,541 --> 00:50:14,625
dan serang kota kami!
664
00:51:18,541 --> 00:51:19,833
Turun sekarang!
665
00:51:25,791 --> 00:51:27,208
Zass, keluarkan dia!
666
00:52:29,958 --> 00:52:32,291
Tim, masuklah, aku butuh bantuan!
667
00:52:42,583 --> 00:52:44,666
Anda pikir Anda bisa melompat ke depan
tanpa bermain?
668
00:52:48,541 --> 00:52:51,458
AGEN ALICIA
669
00:52:54,625 --> 00:52:55,791
Alicia.
670
00:52:56,458 --> 00:52:58,125
Kirim cadangan!
671
00:52:59,166 --> 00:53:00,541
Tarik keluar agen dari misi lain.
672
00:53:00,625 --> 00:53:02,208
Kami tidak punya cukup informasi!
673
00:53:02,291 --> 00:53:03,666
Jangan ulangi kesalahan yang sama.
674
00:53:03,750 --> 00:53:05,875
- Jadi kita akan menggunakan drone.
- Dan jika mereka diretas?
675
00:53:05,958 --> 00:53:07,333
Ayo kirim SATRIA.
676
00:53:07,416 --> 00:53:09,375
Ali telah menunjukkan peningkatan dalam latihan...
677
00:53:09,458 --> 00:53:12,791
Sekarang bukan saat yang tepat
untuk memamerkan proyek kesayangan Anda.
678
00:53:12,875 --> 00:53:13,708
Tapi dia benar!
679
00:53:13,791 --> 00:53:16,083
Saya menjadi lebih baik dalam menangani SATRIA!
680
00:53:18,208 --> 00:53:19,166
Apa yang dia lakukan di sini?
681
00:53:20,541 --> 00:53:23,333
Aku perintahkan kamu untuk tidak keluar!
682
00:53:30,666 --> 00:53:31,541
Kirimkan saya.
683
00:53:31,625 --> 00:53:34,125
Jenderal, kami membutuhkanmu di sini untuk...
684
00:53:34,208 --> 00:53:36,208
Coba saja hentikan aku.
685
00:53:51,166 --> 00:53:52,416
Pembentukan!
686
00:54:04,166 --> 00:54:06,333
Siapa yang main-main dengan Icha kita?
687
00:54:09,500 --> 00:54:11,791
Segera bertindak!
688
00:54:42,916 --> 00:54:43,916
Alicia!
689
00:54:45,208 --> 00:54:46,750
Anda akhirnya berhasil!
690
00:54:46,833 --> 00:54:48,583
Sekarang kita bisa bersenang-senang!
691
00:54:48,666 --> 00:54:49,916
Biarkan dia pergi!
692
00:54:50,000 --> 00:54:50,875
Tentu.
693
00:54:50,958 --> 00:54:53,541
Anda hanya perlu menyelesaikan level ini terlebih dahulu!
694
00:55:03,291 --> 00:55:04,625
Mengapa mereka masih bergerak?
695
00:55:04,708 --> 00:55:07,041
Mereka diperbaiki oleh robot laba-laba itu.
696
00:55:10,791 --> 00:55:13,125
SATRIA, tingkatkan kekuatan serangan.
697
00:55:48,750 --> 00:55:49,583
Dapatkan kamu sekarang!
698
00:55:57,833 --> 00:55:58,875
Icha!
699
00:56:00,583 --> 00:56:02,166
Menurutmu kemana kamu akan pergi?
700
00:56:04,750 --> 00:56:06,750
Kamu menang!
701
00:56:08,000 --> 00:56:09,500
Anda sangat ingin bermain?
702
00:56:12,708 --> 00:56:14,875
Ali. Jangan.
703
00:56:15,625 --> 00:56:17,833
Tolong jangan bunuh aku.
704
00:56:17,916 --> 00:56:19,458
Saya hanya mengikuti perintah!
705
00:56:26,583 --> 00:56:28,250
Ali, cukup!
706
00:56:38,958 --> 00:56:39,791
Amir.
707
00:56:43,375 --> 00:56:44,208
Amir!
708
00:56:46,708 --> 00:56:48,625
Saatnya untuk turun tangan.
709
00:56:48,708 --> 00:56:50,375
Jangan terburu-buru.
710
00:56:50,458 --> 00:56:52,958
Agen yang jatuh bisa diganti.
711
00:56:53,041 --> 00:56:56,833
Tapi kalau kita terjatuh, tamatlah MATA!
712
00:56:56,916 --> 00:56:57,875
Dan SATRIA?
713
00:56:57,958 --> 00:57:00,333
Apakah kita akan membiarkannya jatuh
ke tangan musuh?
714
00:57:00,416 --> 00:57:02,166
Itu tidak akan menjadi masalah
715
00:57:02,250 --> 00:57:04,291
jika Anda menyingkirkan pilotnya
716
00:57:04,375 --> 00:57:06,000
seperti yang kami sarankan.
717
00:57:06,083 --> 00:57:07,166
Anda lihat.
718
00:57:07,250 --> 00:57:10,208
Jika Anda tidak mampu mengendalikan
bawahanmu sendiri,
719
00:57:10,291 --> 00:57:11,791
apa gunanya menjadi Pemimpin Pilar?
720
00:57:11,875 --> 00:57:13,541
Jaga mulutmu.
721
00:57:15,416 --> 00:57:16,291
Dato'.
722
00:57:16,375 --> 00:57:18,791
Ponselku tidak berhenti berdering.
723
00:57:18,875 --> 00:57:21,333
Media mengejarku
kiri dan kanan.
724
00:57:21,416 --> 00:57:22,416
Lihat!
725
00:57:22,500 --> 00:57:25,208
Orang-orang di luar sana panik!
726
00:57:25,291 --> 00:57:28,166
Apa yang sedang kamu lakukan?
727
00:57:28,791 --> 00:57:30,583
Kami punya...
728
00:57:30,666 --> 00:57:32,583
Kami telah kehilangan lima tim.
729
00:57:33,166 --> 00:57:35,833
Jenderal Rama menjadi nakal
730
00:57:35,916 --> 00:57:37,416
bersama Ali dan SATRIA.
731
00:57:38,041 --> 00:57:39,500
Apa status mereka?
732
00:57:39,583 --> 00:57:42,208
Kami masih belum dapat menjangkau mereka.
733
00:57:44,000 --> 00:57:46,625
- Kenapa kalian semua begitu berguna--
- Umum?
734
00:57:48,000 --> 00:57:49,291
Apa?
735
00:57:56,708 --> 00:57:59,125
Apakah itu SATRIA, proyek rahasianya?
736
00:57:59,208 --> 00:58:00,875
Aku mendengarnya sendirian
menyelamatkan semua orang.
737
00:58:00,958 --> 00:58:02,791
Benar-benar? Itu luar biasa!
738
00:58:10,333 --> 00:58:11,625
Agen Dayang!
739
00:58:11,708 --> 00:58:12,583
Selamat, Ali.
740
00:58:13,333 --> 00:58:14,791
Anda berhasil.
741
00:58:37,708 --> 00:58:40,833
Ini demi kebaikanmu sendiri.
742
00:58:48,791 --> 00:58:50,291
Percayakah kamu, Comot?
743
00:58:50,875 --> 00:58:52,416
Aku.
744
00:58:52,500 --> 00:58:54,375
Agen SATRIA.
745
00:58:54,958 --> 00:58:57,416
Ali, bisakah kita bicara?
746
00:58:57,500 --> 00:58:58,416
Alicia!
747
00:58:58,500 --> 00:58:59,541
Kamu baik-baik saja?
748
00:59:00,291 --> 00:59:02,541
- Kukira.
- Itu tadi misi!
749
00:59:02,625 --> 00:59:04,125
Apakah kamu baru saja melihatku?
750
00:59:04,666 --> 00:59:05,875
Kamu tidak melakukannya, ya?
751
00:59:05,958 --> 00:59:08,458
Benar. Anda tersingkir.
752
00:59:09,041 --> 00:59:10,875
Tapi jika kamu melihatku beraksi...
753
00:59:10,958 --> 00:59:13,416
- Tunggu, mungkin IRIS merekamnya.
- Ali!
754
00:59:13,500 --> 00:59:14,875
Aku perlu memberitahumu sesuatu!
755
00:59:16,000 --> 00:59:17,916
saya melihat
756
00:59:18,000 --> 00:59:19,500
sesuatu dengan IRIS.
757
00:59:23,166 --> 00:59:25,166
Membusuklah di sini untuk semua yang kami pedulikan!
758
00:59:25,750 --> 00:59:26,833
Agen Dayang!
759
00:59:27,958 --> 00:59:28,875
saya...
760
00:59:29,416 --> 00:59:31,083
Saya ingin berbicara dengan Agen Dayang.
761
00:59:35,625 --> 00:59:37,125
{\an8}Apakah kamu yakin tentang ini?
762
00:59:37,666 --> 00:59:39,583
{\an8}Saya hanya mengikuti sinyalnya.
763
00:59:42,833 --> 00:59:43,833
Lihatlah sekeliling.
764
00:59:43,916 --> 00:59:45,833
Lihat apakah Anda dapat menemukan ruang tersembunyi.
765
01:00:00,916 --> 01:00:03,083
Kami di sini bersama Uno selama bertahun-tahun.
766
01:00:03,166 --> 01:00:05,208
Saya akan tahu jika ada...
767
01:00:28,916 --> 01:00:31,750
DETEKTIF JEBAT
768
01:00:33,500 --> 01:00:34,375
DETEKTIF JEBAT
769
01:00:43,541 --> 01:00:44,625
Ada apa?
770
01:00:47,416 --> 01:00:49,000
Apakah kamu dalam bahaya?
771
01:00:54,416 --> 01:00:55,750
Tidak.
772
01:00:55,833 --> 01:00:57,583
MATA-lah yang dalam bahaya.
773
01:01:01,500 --> 01:01:03,541
Selama ini, balas dendamku adalah
hanya permainan anak-anak bagimu.
774
01:01:04,166 --> 01:01:06,375
Kamu telah meremehkanku.
775
01:01:07,583 --> 01:01:11,041
Karena aku tidak pernah cukup baik
untuk bergabung dengan tim Anda.
776
01:01:12,583 --> 01:01:15,166
Tapi kali ini,
Saya tidak lagi bermain sendirian.
777
01:01:15,250 --> 01:01:18,250
Saya menemukan diri saya rekan satu tim yang kuat!
778
01:01:19,875 --> 01:01:22,666
Anda akan menyesal pada hari Anda mengusir saya!
779
01:01:23,291 --> 01:01:24,833
Apa yang telah kamu lakukan?
780
01:01:24,916 --> 01:01:26,875
Anda akan melihatnya sendiri.
781
01:01:29,625 --> 01:01:31,666
Ngomong-ngomong, Cero menyampaikan salamnya.
782
01:01:39,875 --> 01:01:41,583
Dia tahu kita di sini.
783
01:01:57,916 --> 01:01:59,125
Apa?
784
01:01:59,916 --> 01:02:01,000
SATRIA?
785
01:02:01,666 --> 01:02:02,916
Menyebabkan kehancuran?
786
01:02:03,875 --> 01:02:05,166
Apakah kamu serius?
787
01:02:05,250 --> 01:02:06,958
Saya sendiri tidak begitu yakin.
788
01:02:07,791 --> 01:02:09,750
Tapi kelihatannya sangat buruk, Ali.
789
01:02:10,375 --> 01:02:12,208
Atau mungkin yang Anda lihat adalah
hanya aku yang menjalankan misi?
790
01:02:12,291 --> 01:02:14,291
Menurutku tidak
791
01:02:14,375 --> 01:02:16,875
karena semuanya hancur.
792
01:02:16,958 --> 01:02:18,833
Tidak ada yang tersisa.
793
01:02:19,916 --> 01:02:21,916
Kecuali SATRIA.
794
01:02:25,666 --> 01:02:27,125
Kapan tepatnya ini akan terjadi?
795
01:02:27,708 --> 01:02:29,166
Aku tidak tahu.
796
01:02:29,708 --> 01:02:31,875
Tapi aku punya firasat buruk tentang hal itu.
797
01:02:31,958 --> 01:02:34,750
Mungkin sebaiknya kita beritahu Agen Dayang saja.
798
01:02:34,833 --> 01:02:36,500
Kami perlu konfirmasi terlebih dahulu.
799
01:02:37,166 --> 01:02:38,666
Tidak bisakah Anda menggunakan IRIS untuk melihat lagi?
800
01:02:40,166 --> 01:02:42,208
Saya tidak memiliki IRIS saat ini.
801
01:02:42,291 --> 01:02:43,458
Jenderal mengambilnya.
802
01:02:43,541 --> 01:02:45,291
Dia mengembalikannya pada Agen Dayang.
803
01:02:48,708 --> 01:02:49,791
Jadi itu saja.
804
01:02:49,875 --> 01:02:50,750
Apa?
805
01:02:50,833 --> 01:02:52,250
kamu...
806
01:02:52,333 --> 01:02:54,541
Anda mencoba mengambil SATRIA dari saya.
807
01:02:54,625 --> 01:02:56,541
Karena mereka mengambil IRIS darimu?
808
01:02:56,625 --> 01:02:59,666
Kamu pikir aku mengada-ada?
809
01:02:59,750 --> 01:03:01,708
Ini tidak seperti Anda punya bukti.
810
01:03:01,791 --> 01:03:03,333
Apa aku harus percaya padamu saja?
811
01:03:03,416 --> 01:03:04,458
Mengapa tidak?
812
01:03:04,541 --> 01:03:05,958
Anda percaya saya sebelumnya!
813
01:03:06,041 --> 01:03:07,458
Aku tidak tahu.
814
01:03:07,541 --> 01:03:08,833
Agak aneh itu
815
01:03:08,916 --> 01:03:10,625
kamu mempunyai semua penglihatan ini
tepat ketika segala sesuatunya berjalan baik bagiku.
816
01:03:10,708 --> 01:03:13,291
Kamu benar-benar berpikir aku iri padamu?
817
01:03:14,333 --> 01:03:16,958
Kamu selalu merasa seperti itu terhadapku.
818
01:03:17,041 --> 01:03:18,875
Sejak saya mendapatkan IRIS!
819
01:03:21,083 --> 01:03:23,208
Kamu sungguh padat!
820
01:03:25,541 --> 01:03:27,750
Apapun, setidaknya aku baik-baik saja
821
01:03:27,833 --> 01:03:29,875
dengan agen lain yang lebih baik dari saya.
822
01:03:32,333 --> 01:03:34,708
Saya tidak peduli tentang IRIS!
823
01:03:34,791 --> 01:03:36,083
aku tidak seperti kamu.
824
01:03:36,166 --> 01:03:38,541
Saya tidak harus bergantung pada beberapa gadget.
Menyedihkan!
825
01:03:39,500 --> 01:03:41,208
Aku tahu kamu akan...
826
01:03:42,125 --> 01:03:43,750
- Hentikan, Komot!
- Diam!
827
01:04:04,708 --> 01:04:05,708
Agen Rizwan.
828
01:04:05,791 --> 01:04:06,916
Apa?
829
01:04:07,916 --> 01:04:10,375
Neonimus. Keluarkan dia dari sana.
830
01:04:11,458 --> 01:04:12,333
Mengapa?
831
01:04:13,291 --> 01:04:14,750
Kami sudah
832
01:04:15,416 --> 01:04:17,458
dimainkan langsung ke dalam rencana Cero.
833
01:04:20,166 --> 01:04:21,166
Apa yang kita lakukan?
834
01:04:21,250 --> 01:04:22,416
Temukan Jenderal.
835
01:04:26,416 --> 01:04:27,458
Bagaimana sekarang?
836
01:04:29,291 --> 01:04:30,750
Apa yang terjadi?
837
01:04:30,833 --> 01:04:32,625
Semua komunikasi sedang offline.
838
01:04:32,708 --> 01:04:34,500
Kita perlu menyalakan daya cadangan.
839
01:04:34,583 --> 01:04:36,500
Ganz, temukan Dayang, dan...
840
01:04:46,541 --> 01:04:48,000
Markas besar telah dilanggar.
841
01:04:49,375 --> 01:04:51,500
Memulai Protokol Pulau.
842
01:04:55,083 --> 01:04:56,500
Anda memberi tahu mereka tentang Neonimus.
843
01:04:56,583 --> 01:04:58,125
Aku akan pergi memanggil SATRIA.
844
01:04:58,208 --> 01:04:59,875
Apakah kamu serius?
845
01:04:59,958 --> 01:05:01,708
Setelah semua yang kukatakan padamu,
846
01:05:01,791 --> 01:05:03,375
apakah kamu tidak peduli sama sekali?
847
01:05:04,000 --> 01:05:06,083
Saya tidak punya waktu untuk semua ini!
848
01:05:06,166 --> 01:05:07,500
Ali, tunggu!
849
01:05:46,958 --> 01:05:48,458
SATRIA.
850
01:05:48,541 --> 01:05:49,666
Bangkit.
851
01:06:01,125 --> 01:06:04,083
Ali, ada yang mengganggu
dengan sistem.
852
01:06:04,666 --> 01:06:06,916
- Neonimus. Dia bisa memasukkan--
- Aku tahu.
853
01:06:07,000 --> 01:06:08,708
Kita harus bergerak cepat!
854
01:06:10,458 --> 01:06:11,958
Dia seharusnya berada di area penampungan.
855
01:06:12,041 --> 01:06:15,166
Sepertinya Neonimus telah mengambil alih
sistem kendali droid.
856
01:06:15,250 --> 01:06:19,125
Kita akan membutuhkan lebih banyak waktu
jika kita menggunakan jalur alternatif.
857
01:06:19,208 --> 01:06:21,125
Maka kita tidak akan melakukannya, teruskan saja.
858
01:06:45,666 --> 01:06:47,916
Sejak kapan MATA droid
bertarung seperti ini?
859
01:06:48,000 --> 01:06:50,583
Mungkin penyebabnya
oleh program Neonimus.
860
01:07:26,291 --> 01:07:27,750
Ya ampun.
861
01:07:27,833 --> 01:07:29,125
Masih ada lagi?
862
01:07:42,291 --> 01:07:45,125
Kenapa kamu di sini sendirian? Dimana Ali?
863
01:07:45,208 --> 01:07:46,791
Dia pergi menjemput SATRIA.
864
01:07:48,583 --> 01:07:51,041
- Kamu harus berlindung.
- Aku bisa membantu.
865
01:07:51,125 --> 01:07:54,750
Tidak ada alasan, Anda masih dalam tahap pemulihan.
866
01:07:54,833 --> 01:07:57,250
- Pergi ke ruang kendali sekarang!
- Tapi Ayah...
867
01:07:57,333 --> 01:07:58,625
Dey!
868
01:08:02,333 --> 01:08:04,083
Sekali ini saja.
869
01:08:04,875 --> 01:08:06,375
Tolong dengarkan aku.
870
01:08:21,250 --> 01:08:22,916
Hati-hati.
871
01:08:31,458 --> 01:08:32,500
Pergilah!
872
01:11:04,583 --> 01:11:06,875
Hentikan dia, Ali.
873
01:11:07,666 --> 01:11:10,125
Hentikan SATRIA.
874
01:11:14,375 --> 01:11:15,625
Alicia!
875
01:12:08,250 --> 01:12:09,375
SATRIA.
876
01:12:10,208 --> 01:12:11,125
Bagaimana...
877
01:12:13,291 --> 01:12:16,333
Saya tidak pernah berpikir dia akan melakukannya
mengorbankan dirinya untukmu.
878
01:12:18,333 --> 01:12:19,250
kamu...
879
01:12:20,041 --> 01:12:21,541
Apa yang telah kamu lakukan?
880
01:12:24,666 --> 01:12:27,666
Saya tidak melakukan apa pun.
881
01:12:28,375 --> 01:12:30,875
Andalah yang bertanggung jawab
atas tindakanmu.
882
01:12:32,125 --> 01:12:33,625
Mengapa kamu melakukan ini?
883
01:12:35,083 --> 01:12:36,125
Mengapa tidak?
884
01:12:36,208 --> 01:12:40,000
Anda tidak mempunyai masalah untuk menjadi
digunakan dalam semua misi Anda.
885
01:12:40,083 --> 01:12:43,333
Mengapa hal itu salah bagi saya
untuk memberimu misi
886
01:12:43,416 --> 01:12:45,166
itu lebih bermakna?
887
01:12:46,416 --> 01:12:51,208
Untuk Cyberaya
untuk benar-benar mendorong kemajuan umat manusia,
888
01:12:51,291 --> 01:12:53,958
semua orang yang mengkhianati cita-cita itu
889
01:12:54,583 --> 01:12:56,125
harus diberantas.
890
01:12:56,208 --> 01:12:57,708
Mereka yang memerintah,
891
01:12:57,791 --> 01:12:59,458
mereka yang memimpin,
892
01:12:59,541 --> 01:13:02,750
dan mereka yang membela ketidakadilan mereka.
893
01:13:02,833 --> 01:13:06,125
Misi Anda untuk membangkitkan SATRIA
894
01:13:06,208 --> 01:13:07,500
selesai.
895
01:13:07,583 --> 01:13:09,791
Sekarang waktunya telah tiba
896
01:13:09,875 --> 01:13:12,625
bagiku untuk membebaskan Cyberaya.
897
01:13:16,708 --> 01:13:18,083
Memukau.
898
01:13:19,333 --> 01:13:23,375
Tubuh Alicia terlihat
tingkat kompatibilitas yang tinggi.
899
01:13:23,458 --> 01:13:27,833
Tidak hanya itu, analisis saya menunjukkan
aktivitas saraf yang lebih cepat dalam dirinya.
900
01:13:29,125 --> 01:13:30,916
Saya mengerti sekarang.
901
01:13:31,583 --> 01:13:34,583
Inilah sebabnya dia bisa memprediksi masa depan
902
01:13:34,666 --> 01:13:36,416
dengan IRIS.
903
01:13:36,500 --> 01:13:37,333
Sangat disayangkan
904
01:13:38,041 --> 01:13:40,916
bahwa kamu tidak mengindahkan peringatannya.
905
01:13:46,708 --> 01:13:47,833
Hati-hati sekarang.
906
01:13:47,916 --> 01:13:50,125
Anda tidak ingin terluka
temanmu lagi, kan?
907
01:14:08,250 --> 01:14:09,416
Di mana mereka?
908
01:14:10,041 --> 01:14:12,000
Kamu terlambat.
909
01:14:12,583 --> 01:14:14,291
Menyerahlah, Ali!
910
01:14:14,375 --> 01:14:15,833
Itu bukan Ali.
911
01:14:15,916 --> 01:14:17,625
Ali sedikit lebih pendek,
912
01:14:17,708 --> 01:14:18,541
seperti kamu.
913
01:14:25,541 --> 01:14:27,208
Protokol Pulau?
914
01:14:27,291 --> 01:14:28,875
Itu tidak akan menjadi masalah.
915
01:14:30,166 --> 01:14:32,791
Kami tidak akan membiarkanmu pergi dari sini!
916
01:15:07,000 --> 01:15:07,833
Ali!
917
01:15:10,625 --> 01:15:13,000
Bencana apa yang terjadi di sini?
918
01:15:13,083 --> 01:15:14,291
Apakah kamu melakukan semua ini?
919
01:15:16,625 --> 01:15:19,541
Anda tidak tahu berapa lama
Aku sudah menunggu saat ini.
920
01:15:20,083 --> 01:15:22,416
Saat itu
kamu akan berlutut di kakiku.
921
01:15:22,500 --> 01:15:25,791
Tapi tunggu.
Anda bahkan tidak berlutut lagi.
922
01:15:25,875 --> 01:15:27,208
Anda merendahkan diri!
923
01:15:30,000 --> 01:15:31,041
Aku menang, Ali.
924
01:15:31,125 --> 01:15:33,500
aku sudah menang...
925
01:15:35,250 --> 01:15:36,333
Sangat berisik.
926
01:15:40,875 --> 01:15:42,583
Ali, bangun.
927
01:15:43,250 --> 01:15:45,125
Kami masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
928
01:15:46,166 --> 01:15:48,583
Kita harus menyelamatkan Cyberaya dari Cero.
929
01:15:50,083 --> 01:15:51,625
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
930
01:15:53,500 --> 01:15:55,041
Saya melakukan yang terbaik.
931
01:15:55,750 --> 01:15:57,750
Saya melakukan apa yang MATA perintahkan.
932
01:15:58,916 --> 01:16:01,375
Saya melakukan semua yang seharusnya saya lakukan.
933
01:16:02,083 --> 01:16:03,208
Jadi?
934
01:16:03,291 --> 01:16:05,000
Hanya karena kamu sudah berusaha semaksimal mungkin,
935
01:16:05,083 --> 01:16:06,875
tidak ada hal buruk yang bisa terjadi?
936
01:16:09,125 --> 01:16:10,958
Anda pernah mengalami hal ini sebelumnya.
937
01:16:11,041 --> 01:16:13,333
Anda telah mengalahkan banyak musuh MATA.
938
01:16:13,958 --> 01:16:16,625
Ya, semuanya tampak sedikit berantakan sekarang.
939
01:16:17,208 --> 01:16:20,250
Namun langit mendung tidak selalu berarti
badai akan datang.
940
01:16:21,500 --> 01:16:24,000
Jangan biarkan pengorbanan mereka
sia-sia saja, Ali.
941
01:16:25,458 --> 01:16:27,125
Tidak ada gunanya merajuk di sini.
942
01:16:27,208 --> 01:16:28,583
Kamu juga MATA?
943
01:16:28,666 --> 01:16:31,875
Apakah MATA tidak punya orang lain untuk direkrut?
944
01:16:33,958 --> 01:16:34,833
Mengerti.
945
01:16:37,416 --> 01:16:40,125
Alicia adalah agen yang luar biasa, Ali.
946
01:16:41,375 --> 01:16:43,458
Dia mengenal MATA
sejak dia masih kecil.
947
01:16:44,125 --> 01:16:47,500
Dan kemampuannya sekarang
jauh melampaui usianya.
948
01:16:47,583 --> 01:16:49,750
Kamu bisa belajar satu atau dua hal darinya.
949
01:16:50,375 --> 01:16:52,250
Kamu tidak buruk.
950
01:16:54,000 --> 01:16:55,291
Kamu sendiri tidak terlalu buruk.
951
01:16:56,291 --> 01:16:57,333
Kamu punya naluri
952
01:16:58,250 --> 01:16:59,416
dan semangat.
953
01:17:01,083 --> 01:17:02,083
Alicia!
954
01:17:03,416 --> 01:17:05,250
Dan kamu bahkan tidak banyak berlatih.
955
01:17:07,791 --> 01:17:09,125
Kamu baik-baik saja?
956
01:17:10,291 --> 01:17:12,750
Selamat, Alicia.
Saya tahu Anda akan menang!
957
01:17:16,000 --> 01:17:18,666
Agen Zain memiliki keyakinan yang besar
pada kami berdua.
958
01:17:18,750 --> 01:17:19,833
Di dalam kamu!
959
01:17:19,916 --> 01:17:22,375
Saya ingin Anda menjadi Agen Super
960
01:17:22,458 --> 01:17:24,541
yang selalu kami harapkan
dari proyek IRIS.
961
01:17:25,250 --> 01:17:28,375
Dia mengorbankan dirinya sendiri
agar kami dapat terus hidup.
962
01:17:29,166 --> 01:17:31,041
Kita tidak bisa menyerah sekarang.
963
01:17:32,375 --> 01:17:34,375
Kita harus melanjutkan perjuangannya!
964
01:17:35,708 --> 01:17:38,708
Aku tak menyangka dia akan melakukannya
mengorbankan dirinya untukmu.
965
01:17:39,458 --> 01:17:42,250
Hentikan dia, Ali.
966
01:17:43,250 --> 01:17:45,375
Hentikan SATRIA.
967
01:17:50,625 --> 01:17:52,333
Jadi, apakah Anda akan mengaku kalah begitu saja
968
01:17:52,416 --> 01:17:54,083
kepada bocah itu?
969
01:17:54,166 --> 01:17:55,583
Atau apakah Anda akan bangun dan...
970
01:17:55,666 --> 01:17:56,583
saya mengerti.
971
01:18:08,583 --> 01:18:10,791
Kami masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
972
01:18:15,916 --> 01:18:19,000
Jika aku mendengarkanmu lebih awal,
Agen Rizwan...
973
01:18:20,500 --> 01:18:22,375
Paman Rizwan?
974
01:18:24,291 --> 01:18:26,583
Aku tidak butuh permintaan maafmu.
975
01:18:26,666 --> 01:18:28,791
Aku hanya butuh bantuanmu dalam pertarungan ini.
976
01:18:30,250 --> 01:18:31,833
Oke, apakah kamu sudah selesai?
977
01:18:31,916 --> 01:18:33,750
Paman Rizwan, sepatah kata?
978
01:18:34,458 --> 01:18:36,125
Apa sebenarnya rencanamu?
979
01:18:36,208 --> 01:18:38,208
Bagaimana cara kita menjatuhkan bongkahan logam itu?
980
01:18:40,625 --> 01:18:42,458
Apa, bagaimana aku bisa tahu?
981
01:18:47,833 --> 01:18:49,666
Dia sudah menggunakan
hanya benda ini yang bisa diretas setiap--
982
01:18:49,750 --> 01:18:50,583
Tunggu!
983
01:19:13,000 --> 01:19:14,291
Di sini, Dato'.
984
01:19:14,375 --> 01:19:16,291
Bunker keamanan ada di depan.
985
01:19:17,125 --> 01:19:18,041
Dato'!
986
01:19:19,291 --> 01:19:20,250
Permisi.
987
01:19:20,333 --> 01:19:21,541
Dr.Ghazali.
988
01:19:21,625 --> 01:19:22,916
Apa yang sedang terjadi?
989
01:19:23,000 --> 01:19:25,958
Cyberaya berada di bawah ancaman kritis.
990
01:19:26,041 --> 01:19:28,708
Anda semua telah dibawa ke sini
untuk perlindungan.
991
01:19:29,375 --> 01:19:32,416
- Ancaman apa?
- Akan kujelaskan nanti, dokter.
992
01:19:32,500 --> 01:19:33,875
Kita harus pindah sekarang.
993
01:19:34,541 --> 01:19:35,958
Tapi anakku?
994
01:19:36,041 --> 01:19:37,125
Bagaimana dengan anakku?
995
01:19:37,208 --> 01:19:40,208
Kami akan mengurus semuanya,
jangan khawatir.
996
01:19:42,083 --> 01:19:43,250
Amir, Elle.
997
01:19:44,375 --> 01:19:45,583
lokasi SATRIA.
998
01:19:47,333 --> 01:19:48,833
Kalian berdua pergi duluan.
999
01:19:48,916 --> 01:19:50,583
Kami akan melindungi Dato' di sini.
1000
01:19:52,958 --> 01:19:54,416
Ya benar.
1001
01:19:55,041 --> 01:19:57,250
Jika Anda takut tangan Anda kotor,
1002
01:19:57,333 --> 01:19:59,000
apa gunanya menjadi Pemimpin Pilar?
1003
01:20:08,166 --> 01:20:09,750
Apakah Anda meminta bantuan?
1004
01:20:09,833 --> 01:20:11,875
Ya, saya harap mereka akan muncul.
1005
01:20:13,083 --> 01:20:14,291
{\an8}Bagaimana kabarnya?
1006
01:20:14,375 --> 01:20:15,458
{\an8}Sedikit lagi.
1007
01:20:15,541 --> 01:20:18,291
{\an8}Saya menggunakan IRIS untuk melakukan rekayasa balik
program Neonimus
1008
01:20:18,375 --> 01:20:19,916
dan buat penghitungnya,
1009
01:20:20,000 --> 01:20:21,166
seperti antivirus.
1010
01:20:22,333 --> 01:20:24,125
Kalau kita bisa menanamnya di SATRIA,
1011
01:20:24,833 --> 01:20:26,166
kami akan dapat mengatur ulangnya.
1012
01:20:31,958 --> 01:20:33,416
Tidak ada pertahanan?
1013
01:20:33,500 --> 01:20:35,291
Itu aneh.
1014
01:20:35,375 --> 01:20:37,000
Ali, cari tahu di mana dia berada.
1015
01:21:00,250 --> 01:21:01,458
Akhirnya.
1016
01:21:03,375 --> 01:21:06,833
Saya berharap Anda tiba di sini tepat waktu.
1017
01:21:08,041 --> 01:21:10,916
Ini adalah satu-satunya kesempatan yang akan kuberikan padamu.
1018
01:21:11,750 --> 01:21:13,291
Bergabunglah dengan saya.
1019
01:21:13,375 --> 01:21:16,250
Atau hidupmu berakhir di sini.
1020
01:21:16,333 --> 01:21:19,333
Tidak jika aku menghancurkanmu terlebih dahulu!
1021
01:21:26,208 --> 01:21:28,791
Tahukah Anda apa itu Protokol Pulau?
1022
01:21:34,375 --> 01:21:36,458
Ini adalah pilihan terakhir.
1023
01:21:36,541 --> 01:21:39,208
Jika ada penemuan Cyberaya
1024
01:21:39,291 --> 01:21:42,291
yang menjadi ancaman yang tidak dapat dikendalikan,
1025
01:21:43,083 --> 01:21:46,541
semua individu penting adalah
dibawa ke pulau rahasia.
1026
01:21:46,625 --> 01:21:48,166
Di luar jaringan listrik.
1027
01:21:50,166 --> 01:21:54,291
Jelas mereka sudah tahu sebelumnya
bahwa mereka sedang bermain api.
1028
01:21:54,375 --> 01:21:56,458
Tapi pernahkah mereka memikirkannya
1029
01:21:56,541 --> 01:21:58,458
keamanan warga sipil?
1030
01:21:59,125 --> 01:22:02,625
Mereka mungkin bisa menutupi jejaknya.
1031
01:22:02,708 --> 01:22:04,666
Tapi mereka tidak akan bisa melarikan diri
1032
01:22:04,750 --> 01:22:07,916
kekuatan ledakan Azurium di sini.
1033
01:22:09,000 --> 01:22:10,916
Tapi jika Anda melakukan itu,
1034
01:22:11,000 --> 01:22:12,875
Cyberaya akan hancur!
1035
01:22:13,583 --> 01:22:15,166
Tidak seluruhnya.
1036
01:22:15,250 --> 01:22:19,125
Sebuah harga kecil yang harus dibayar demi kebaikan yang lebih besar.
1037
01:22:22,083 --> 01:22:23,375
Ayo, cepat!
1038
01:22:24,208 --> 01:22:26,041
Sekarang kamu tahu,
1039
01:22:26,125 --> 01:22:27,875
apakah kamu tidak melihat
1040
01:22:27,958 --> 01:22:30,541
betapa sia-sianya semua usahamu?
1041
01:23:02,375 --> 01:23:04,500
Tidak, Do! Alicia terjebak di sana.
1042
01:23:15,000 --> 01:23:17,666
Bagaimana mungkin saya bisa dikalahkan
dengan gerakanku sendiri?
1043
01:25:06,708 --> 01:25:08,916
Tidak ada gunanya menundanya.
1044
01:25:09,000 --> 01:25:11,125
Ayo selesaikan ini!
1045
01:25:12,416 --> 01:25:14,083
Berhenti!
1046
01:25:31,750 --> 01:25:34,000
Kalian semua telah dimanfaatkan...
1047
01:25:34,708 --> 01:25:38,416
Untuk Cyberaya
untuk benar-benar mendorong kemajuan umat manusia,
1048
01:25:39,416 --> 01:25:42,583
semua orang yang mengkhianati cita-cita itu
1049
01:25:42,666 --> 01:25:43,875
harus diberantas.
1050
01:25:49,250 --> 01:25:51,000
Ali, apa yang terjadi?
1051
01:25:51,750 --> 01:25:52,708
Ali!
1052
01:26:18,083 --> 01:26:21,041
Bangunlah, kita harus keluar dari sini!
1053
01:26:21,125 --> 01:26:22,250
TIDAK.
1054
01:26:22,333 --> 01:26:24,041
Kita harus mempertahankan pendirian kita.
1055
01:26:24,125 --> 01:26:26,791
Jika tidak, seluruh tempat akan runtuh
dan memicu ledakan!
1056
01:26:42,333 --> 01:26:43,750
Butuh bantuan?
1057
01:26:53,083 --> 01:26:54,375
SATRIA.
1058
01:26:54,916 --> 01:26:57,208
Silakan. Jangan lakukan ini.
1059
01:26:59,333 --> 01:27:01,458
Tidak ada gunanya memohon.
1060
01:27:10,416 --> 01:27:14,958
Dia hanya menerima perintah dariku sekarang.
1061
01:27:26,833 --> 01:27:28,083
Cero.
1062
01:27:28,916 --> 01:27:32,000
SATRIA tidak akan pernah tersesat
dari tujuannya.
1063
01:27:33,291 --> 01:27:34,958
Berbeda dengan Uno,
1064
01:27:35,750 --> 01:27:36,750
Cinco,
1065
01:27:38,125 --> 01:27:39,541
atau kamu.
1066
01:27:46,291 --> 01:27:48,458
Anda telah melakukan kesalahan besar
dengan muncul di sini.
1067
01:28:02,666 --> 01:28:04,291
Apa yang telah kamu lakukan pada Ali?
1068
01:28:04,375 --> 01:28:06,541
Dia jatuh ke dalam perangkapnya sendiri.
1069
01:28:08,875 --> 01:28:11,875
Bahkan jika IRIS menyerang dimensi SATRIA,
1070
01:28:12,500 --> 01:28:14,333
dia tidak akan mendapatkan kendali
1071
01:28:14,416 --> 01:28:17,166
selama aku masih di sini.
1072
01:28:31,625 --> 01:28:33,583
Mengapa kamu tidak mau mengaku kalah?
1073
01:28:34,333 --> 01:28:37,750
SATRIA dilengkapi dengan data
pada setiap kemampuanmu.
1074
01:28:43,083 --> 01:28:45,833
Harapan apa yang Anda miliki untuk menang?
1075
01:29:00,875 --> 01:29:02,041
Anda salah!
1076
01:29:08,666 --> 01:29:10,291
Saya masih punya naluri.
1077
01:29:11,583 --> 01:29:13,583
Saya masih punya semangat.
1078
01:29:19,125 --> 01:29:22,416
SATRIA tidak akan pernah bisa
untuk meniru jiwa manusia sejati!
1079
01:29:57,583 --> 01:29:59,666
Itu adalah sifat manusia
1080
01:29:59,750 --> 01:30:02,958
tidak mengetahui keterbatasan mereka sendiri.
1081
01:30:10,750 --> 01:30:12,833
Dia menggunakan data
dari semua Pemimpin Pilar.
1082
01:30:17,583 --> 01:30:19,500
Saya akan menunjukkannya kepada Anda
1083
01:30:19,583 --> 01:30:22,458
betapa rapuhnya jiwa manusia.
1084
01:30:34,541 --> 01:30:35,541
Alicia!
1085
01:30:45,041 --> 01:30:47,625
Apa yang kalian lakukan di sini?
1086
01:30:47,708 --> 01:30:49,791
Ini semua salahmu!
1087
01:31:06,625 --> 01:31:10,000
Saya bisa menciptakan medan magnet
mengganggu orientasinya.
1088
01:31:10,083 --> 01:31:11,041
Temukan celah.
1089
01:31:57,833 --> 01:31:59,250
Dayang!
1090
01:32:40,333 --> 01:32:41,291
Alicia!
1091
01:33:03,250 --> 01:33:05,750
Aku menang, Ali. Saya menang!
1092
01:33:07,125 --> 01:33:09,125
Saya menang!
1093
01:33:09,750 --> 01:33:11,125
Apa yang akan Anda lakukan?
1094
01:33:16,833 --> 01:33:18,708
- Kenapa...
- Maaf, Alicia.
1095
01:33:19,333 --> 01:33:20,750
Itu adalah kecelakaan.
1096
01:33:38,708 --> 01:33:41,750
Tidak apa-apa, sayangku. Jangan sedih.
1097
01:34:01,333 --> 01:34:03,833
Kamu bisa istirahat sekarang, Ali.
1098
01:34:29,125 --> 01:34:30,125
Alicia?
1099
01:34:31,125 --> 01:34:32,791
Apakah itu benar-benar kamu?
1100
01:34:39,000 --> 01:34:41,791
Serius, apakah saya punya
untuk mengasuhmu sepanjang waktu?
1101
01:34:42,416 --> 01:34:43,333
Alicia...
1102
01:34:45,375 --> 01:34:48,791
Aku seharusnya mendengarkanmu.
1103
01:34:48,875 --> 01:34:50,750
Sudahlah, seperti yang kubilang sebelumnya.
1104
01:34:50,833 --> 01:34:52,750
Anda tidak cukup menggunakan otak Anda.
1105
01:34:56,250 --> 01:34:57,583
Lucu sekali.
1106
01:34:59,125 --> 01:35:03,041
Sayangnya, Anda berdua akan melakukannya
dimakamkan di sini.
1107
01:35:09,666 --> 01:35:11,416
Bagaimana dia bisa terus melakukan semua ini?
1108
01:35:12,250 --> 01:35:13,583
Kamu juga bisa, lho.
1109
01:35:14,791 --> 01:35:16,125
Anda berada dalam Mode Override, ingat?
1110
01:35:17,791 --> 01:35:19,416
Ali!
1111
01:35:26,500 --> 01:35:28,000
Anda benar!
1112
01:35:29,625 --> 01:35:31,708
Aku belum cukup menggunakan otakku.
1113
01:36:17,750 --> 01:36:19,083
Cero.
1114
01:36:19,166 --> 01:36:21,791
Apakah kamu sudah menyelesaikan pekerjaan rumahmu?
1115
01:36:24,333 --> 01:36:25,416
Pekerjaan rumah apa?
1116
01:36:25,500 --> 01:36:27,750
Pekerjaan rumah apa, katamu?
1117
01:37:09,791 --> 01:37:10,875
Aduh!
1118
01:37:19,666 --> 01:37:21,041
SATRIA...
1119
01:37:21,125 --> 01:37:23,375
adalah agen yang sempurna.
1120
01:37:24,083 --> 01:37:26,625
Tidak mungkin mengalahkanku!
1121
01:37:27,750 --> 01:37:29,916
Tidak ada gunanya menjadi sempurna
1122
01:37:30,000 --> 01:37:31,458
jika Anda tidak tahu tentang
1123
01:37:31,541 --> 01:37:33,333
serangan khusus kami!
1124
01:37:37,041 --> 01:37:40,250
{\an8}SATRIA, KELEMBAI, DETEKTIF JEBAT
1125
01:37:57,166 --> 01:37:58,208
- Bagus!
- Bagus!
1126
01:38:24,875 --> 01:38:25,875
Ke sini, cepat!
1127
01:38:33,625 --> 01:38:34,625
Di sana!
1128
01:39:00,250 --> 01:39:01,125
Ali!
1129
01:39:02,583 --> 01:39:05,250
Aku tidak akan pernah membiarkanmu menang!
1130
01:39:10,958 --> 01:39:13,416
Anda tidak akan lolos dengan ini!
1131
01:39:20,333 --> 01:39:21,708
Terima kasih, Ali.
1132
01:39:22,708 --> 01:39:25,208
Anda telah menyelamatkan saya berkali-kali.
1133
01:39:37,791 --> 01:39:38,625
Alicia?
1134
01:39:44,125 --> 01:39:45,166
Alicia!
1135
01:39:48,916 --> 01:39:51,000
TIDAK!
1136
01:39:59,333 --> 01:40:00,166
Alicia!
1137
01:40:02,458 --> 01:40:03,291
Alicia.
1138
01:40:03,916 --> 01:40:04,875
Bangun.
1139
01:40:05,500 --> 01:40:06,666
Bangun!
1140
01:40:26,916 --> 01:40:29,250
Apakah Anda ingin saya melakukannya?
1141
01:40:29,333 --> 01:40:30,458
Tidak apa-apa.
1142
01:40:31,000 --> 01:40:32,333
Saya bisa melakukannya.
1143
01:40:32,416 --> 01:40:33,458
Hanya saja...
1144
01:40:35,666 --> 01:40:37,250
Saya tidak tahu di mana kesalahannya.
1145
01:40:37,333 --> 01:40:39,708
Jangan terlalu keras pada diri sendiri.
1146
01:40:39,791 --> 01:40:42,000
Jika bukan karena Cero
menarik talinya...
1147
01:40:42,916 --> 01:40:45,000
Aku tak perlu basa-basi lagi, Ganz.
1148
01:40:45,083 --> 01:40:47,333
Apa yang harus saya katakan?
1149
01:40:47,916 --> 01:40:50,125
Zain pasti sudah tahu
apa hal yang benar untuk dilakukan.
1150
01:40:50,208 --> 01:40:51,416
Jangan khawatir.
1151
01:40:51,958 --> 01:40:53,958
Ada alasan untuk segalanya.
1152
01:40:54,041 --> 01:40:55,458
{\an8}Aku mulai mengerti
1153
01:40:55,541 --> 01:40:59,041
{\an8}mengapa Amir dan Elle dipilih untuk bergabung dengan kami.
1154
01:41:00,000 --> 01:41:02,000
Saya tidak berpikir Anda akan melakukan pemanasan
kepada mereka begitu cepat.
1155
01:41:14,250 --> 01:41:17,041
Kami akan mengambil alih proyek ini sekarang.
1156
01:41:17,666 --> 01:41:18,708
Apa?
1157
01:41:18,791 --> 01:41:21,000
Anda ingin melanjutkan proyek ini?
1158
01:41:21,625 --> 01:41:23,041
Saya tidak setuju.
1159
01:41:23,125 --> 01:41:26,875
Sayangnya, keputusan itu
tidak lagi ada di tangan Anda.
1160
01:41:26,958 --> 01:41:28,000
Agen Dayang.
1161
01:41:28,833 --> 01:41:32,166
Anda dengan ini ditangguhkan
dari peranmu sebagai Pemimpin Pilar Tekno.
1162
01:41:32,250 --> 01:41:34,041
Segera efektif.
1163
01:41:35,583 --> 01:41:37,541
Dato', kamu tidak bisa melakukan ini!
1164
01:41:37,625 --> 01:41:39,166
Mengapa tidak?
1165
01:41:39,250 --> 01:41:42,541
Kreasi Anda berulang kali
menempatkan Cyberaya dalam bahaya besar.
1166
01:41:42,625 --> 01:41:44,958
Anda tidak berpikir di sana
akankah ada konsekuensinya?
1167
01:41:45,041 --> 01:41:46,541
Beraninya kamu!
1168
01:41:46,625 --> 01:41:49,958
- Setelah semua yang dia lakukan untuk kota ini?
- Ganz.
1169
01:41:52,041 --> 01:41:53,000
Saya mengerti.
1170
01:41:53,708 --> 01:41:56,625
Saya terima apapun sanksinya
kamu rasa cocok.
1171
01:41:58,625 --> 01:42:00,750
MATA akan terus beroperasi
1172
01:42:00,833 --> 01:42:03,291
di bawah kepemimpinan
dari tiga Pemimpin Pilar
1173
01:42:03,375 --> 01:42:06,791
sampai Anda memenuhi syarat
untuk dipromosikan lagi.
1174
01:42:07,458 --> 01:42:11,833
Atau sampai saya menemukannya
pengganti yang lebih cocok.
1175
01:42:13,083 --> 01:42:14,250
Lelucon yang luar biasa!
1176
01:42:14,333 --> 01:42:16,458
Apakah ada masalah, Agen Ganz?
1177
01:42:16,541 --> 01:42:17,958
Mereka tidak akan pernah mengerti
1178
01:42:18,041 --> 01:42:20,541
beban melindungi Cyberaya.
1179
01:42:20,625 --> 01:42:24,583
Jika menurut Anda saya akan melanjutkan
untuk mengabdi tanpa Dayang,
1180
01:42:24,666 --> 01:42:26,041
kamu pasti sudah gila.
1181
01:42:26,708 --> 01:42:27,791
Bagus.
1182
01:42:27,875 --> 01:42:30,041
Anda baru saja membuat segalanya lebih mudah bagi saya.
1183
01:42:30,125 --> 01:42:33,458
Saya tidak membutuhkan siapa pun
siapa yang tidak kooperatif di tim saya.
1184
01:42:34,083 --> 01:42:36,583
Silakan segera keluar dari fasilitas
1185
01:42:36,666 --> 01:42:39,083
sebelum kamu dibawa pergi secara paksa.
1186
01:43:24,750 --> 01:43:26,708
Baiklah, para pelajar. Waktunya habis.
1187
01:43:26,791 --> 01:43:28,458
Jangan melihat kertas itu.
1188
01:43:28,541 --> 01:43:32,041
Letakkan pensil Anda dan tekan kirim.
1189
01:43:36,250 --> 01:43:37,833
Ini makalah terakhirmu,
1190
01:43:37,916 --> 01:43:40,750
maka dengan ini saya menyatakan hal itu
1191
01:43:40,833 --> 01:43:44,416
final sudah berakhir!
1192
01:43:46,166 --> 01:43:48,291
Kebebasan!
1193
01:43:48,375 --> 01:43:50,083
Jangan terlalu dramatis.
1194
01:43:50,958 --> 01:43:52,666
Inilah hasil Anda!
1195
01:43:57,750 --> 01:44:00,416
Hei, bagaimana skormu?
lebih baik dari milikku?
1196
01:44:00,500 --> 01:44:01,666
Bukankah kamu baru saja meniruku?
1197
01:44:02,500 --> 01:44:04,708
Saya harus duduk kembali?
1198
01:44:04,791 --> 01:44:06,750
TIDAK!
1199
01:44:08,083 --> 01:44:09,625
Viktor, lihat.
1200
01:44:10,583 --> 01:44:12,416
- Itu luar biasa.
- Bolehkah aku melihat milikmu?
1201
01:44:12,500 --> 01:44:13,750
Berapa nilai A yang kamu dapat?
1202
01:44:17,458 --> 01:44:18,458
Kita sama?
1203
01:44:18,541 --> 01:44:20,708
Kami belajar bersama.
1204
01:44:20,791 --> 01:44:22,791
Tentu saja kita akan mendapatkan hasil yang sama.
1205
01:44:22,875 --> 01:44:25,291
Tidak apa-apa, setidaknya kamu tidak mengalahkanku.
1206
01:44:26,208 --> 01:44:27,791
Ali, bagaimana denganmu?
1207
01:44:29,833 --> 01:44:32,625
Anda mendapat lebih banyak nilai A?
1208
01:44:32,708 --> 01:44:35,166
Tapi bagaimana caranya? Kapan kamu...
1209
01:44:35,958 --> 01:44:38,208
Saya kalah dari Ali?
1210
01:44:44,625 --> 01:44:47,500
Itu luar biasa, selamat!
1211
01:44:48,125 --> 01:44:49,208
Terima kasih.
1212
01:44:54,125 --> 01:44:56,041
Aku sangat senang ujiannya akhirnya selesai.
1213
01:44:57,958 --> 01:45:00,708
- Ayo makan di Mamak Maju.
- Kedengarannya bagus.
1214
01:45:00,791 --> 01:45:03,958
Kalau begitu ayo jalan-jalan dan main game!
1215
01:45:05,083 --> 01:45:08,791
Aku baik-baik saja. Saya sedikit lelah.
1216
01:45:08,875 --> 01:45:11,500
Silakan saja. Saya akan menelepon nanti.
1217
01:45:13,750 --> 01:45:16,583
Astaga, ada yang berpikir
dia lebih baik dari kita sekarang.
1218
01:45:23,416 --> 01:45:25,416
Jadi, ujian sudah selesai.
1219
01:45:25,500 --> 01:45:28,291
Anda akan benar-benar menguasainya seperti biasa.
1220
01:45:29,916 --> 01:45:33,416
Sedangkan untuk Nonimus, MATA masih belum
berhasil melacaknya.
1221
01:45:35,125 --> 01:45:36,625
Tapi sepertinya
1222
01:45:36,708 --> 01:45:38,666
dia meninggalkanku sendirian untuk saat ini.
1223
01:45:42,125 --> 01:45:43,125
Di Sini.
1224
01:45:43,208 --> 01:45:44,583
Ini milikmu.
1225
01:46:02,166 --> 01:46:03,708
Tolong bangun, Alicia.
1226
01:46:05,083 --> 01:46:06,083
kamu...
1227
01:46:06,166 --> 01:46:08,333
tidak ingin menjalankan misi lagi?
1228
01:46:18,541 --> 01:46:19,375
Agen Geetha!
1229
01:46:20,416 --> 01:46:21,250
Bergerak!
1230
01:46:22,625 --> 01:46:25,166
- Minggir, minggir!
- Dimana Icha?
1231
01:46:25,250 --> 01:46:26,666
Dimana Icha!
1232
01:46:32,708 --> 01:46:34,333
Icha!
1233
01:46:39,916 --> 01:46:42,583
Aku sangat mengkhawatirkanmu!
1234
01:46:42,666 --> 01:46:44,125
Apakah kamu baik-baik saja?
1235
01:46:46,083 --> 01:46:48,958
Dia dalam kondisi stabil.
1236
01:46:49,833 --> 01:46:50,875
Tapi...
1237
01:46:56,083 --> 01:46:57,333
Senang kamu baik-baik saja, Alicia.
1238
01:46:58,166 --> 01:46:59,000
Apa?
1239
01:47:05,750 --> 01:47:07,416
Siapa kalian semua?
1240
01:48:40,166 --> 01:48:42,458
Jadi bagaimana sekarang?
1241
01:48:42,541 --> 01:48:46,083
Apakah kita harus membiarkannya begitu saja
badut-badut itu mengambil alih MATA?
1242
01:48:47,041 --> 01:48:49,750
Kami memiliki hal-hal yang lebih penting
untuk diurus sekarang.
1243
01:48:49,833 --> 01:48:52,083
Apa yang bisa lebih penting...
1244
01:48:52,166 --> 01:48:53,875
Tunggu, kemana kita akan pergi?
1245
01:48:55,583 --> 01:48:57,916
Tetap tenang. Ikuti saja aku.
1246
01:49:05,750 --> 01:49:07,583
Apakah Anda mendapatkan sesuatu dari sini?
1247
01:49:09,666 --> 01:49:11,291
Anda bisa keluar sekarang.
1248
01:49:22,333 --> 01:49:23,583
Berlangsung.
1249
01:49:23,666 --> 01:49:26,583
Apa yang ingin Anda ceritakan kepada kami tentang Cero?
1250
01:49:27,250 --> 01:49:29,541
Saya berhasil mendapatkan ini dari Neonimus.
1251
01:49:30,166 --> 01:49:32,000
Tepat sebelum dia melarikan diri.
1252
01:49:32,083 --> 01:49:34,000
Semuanya ada di sini.
1253
01:49:34,083 --> 01:49:36,500
Rencana mereka, catatan komunikasi.
1254
01:49:38,083 --> 01:49:39,750
Apakah Anda melacaknya?
1255
01:49:40,916 --> 01:49:43,291
Belum, semuanya terenkripsi.
1256
01:49:43,375 --> 01:49:45,250
Saya berharap Anda bisa membantu.
1257
01:49:48,333 --> 01:49:51,250
Anda tidak berpikir serius
bekerja dengannya?
1258
01:54:30,791 --> 01:54:32,458
Jika kita menunjukkan ini padanya,
1259
01:54:32,541 --> 01:54:33,958
menurutmu dia akan ingat?
1260
01:54:38,625 --> 01:54:40,000
Oh, catatannya ada di sini.
1261
01:54:44,500 --> 01:54:47,791
Mengapa file riwayatnya terkunci?
1262
01:54:52,125 --> 01:54:53,083
Komot.
1263
01:54:53,166 --> 01:54:55,416
Masih ada pekerjaan yang harus kita selesaikan.